Knorkator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schmutzfink
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schmutzfink » de Knorkator.
Paroles
Rum auf du elender Faulpelz
(Ich zieh dir gleich-)
Ich zieh dir gleich die Ohren lang.
(Mach keinen Mist!)
Mach blo keine Fisimatenten
(Mein lieber Scholl-)
Mein lieber Scholli und Schludrian!
(Witzbold, markier-)
Witzbold, markier mir hier blo nicht —
(Die Leberwurst)
Die beleidigte Leberwurst!
(Bring mir das ja-)
Bring mir das ja auf Vordermann,
Dalli, dalli und ab die Post!
Schmutzfink, Dreckspatz, Lausbub:
Ab in die Ecke!
Fatzke, Schlumpfsack, Frechdachs,
Popanz!
Schmutzfink, Dreckspatz, Lausbub:
Ab in die Ecke!
Fatzke, Schlumpfsack, Frechdachs,
Popanz!
(Du altes Schwein!)
(Muss das denn sein!)
(Werd ja nicht pamp-)
Werd ja nicht pampig, du Oorschloch
(Und stell dich hin!)
Und stell dich ordentlich hin!
(Was glaubst du wohl?)
Was glaubst du wohl, Rotzlffel,
(Wer ich denn bin?)
Wer ich eigentlich bin?
(Ich bin noch lang)
Ich bin noch lange nicht fertig
(Und schau mich an)
Schau mich an, wenn ich mit dir rede!
(Werd ja nicht pamp-)
Stubenarrest (AAAH!)
Fernsehverbot (Gernot!)
Backpfeife, Arschvoll, nichts zu Ostern!
Schmutzfink, Dreckspatz, Lausbub:
Ab in die Ecke!
Fatzke, Schlumpfsack, Frechdachs,
Popanz!
Schmutzfink, Dreckspatz, Lausbub:
Ab in die Ecke!
Fatzke, Schlumpfsack, Frechdachs,
Popanz!
Friss das auf,
Du elender Klumpen!
Das sieht ja aus
Wie Kraut und Rben!
Wie oft soll ich dir
Das noch sagen?
Ja?
Ja, Gernot!
Nein, ich hab deinen Kampfjojo NICHT gesehen!
Papa hat auch mal’n Recht auf eine Auszeit!
Ich bin hier am Komponieren!
Ja, bitte respektier auch MEINE INTIMSPHRE, GERNOT!
RAAAAAUS!
Schmutzfink, Dreckspatz, Lausbub:
Ab in die Ecke!
Fatzke, Schlumpfsack, Frechdachs,
Popanz!
Schmutzfink, Dreckspatz, Lausbub:
Ab in die Ecke!
Fatzke, Schlumpfsack, Frechdachs,
Popanz! Popanz!
Popa-Popa-Popanz!
Kondome schtzen.
Traduction des paroles
Rhum à vous misérable Fainéant
(Je te tire tout de suite-)
Je vais te tendre les oreilles.
(Ne fais pas de conneries!)
Ne faites pas de blo fis
(Mon cher Scholl-)
Mon cher Scholli et Schludrian!
(Farceur, marquer-)
Farceur, ne me marque pas ici blo —
(La Saucisse De Foie)
La saucisse de foie offensée!
(Apporte-moi ça oui-)
Mets-moi ça sur le devant de la scène,
Dalli, dalli et ab la poste!
Pinson Des Arbres, Moineau Des Bois:
Allez dans le coin!
Fatzke, Schtroumpf, Blaireau,
Porco!
Pinson Des Arbres, Moineau Des Bois:
Allez dans le coin!
Fatzke, Schtroumpf, Blaireau,
Porco!
(Vieux cochon!)
(Cela doit être!)
(Ne soyez pas pamp-)
Vais même pas molle, tu Oorschloch
(Et debout!)
Et mets-toi bien!
(Qu'est-ce que tu crois?)
Qu'est-ce que tu crois, morveux,
(Qui suis-je?)
Qui suis-je?
(Je suis encore longue)
Je suis loin d'être fini
(Et regarde-moi)
Regarde - moi quand je te parle!
(Ne soyez pas pamp-)
Arrestation de chambre (AAAH!)
Interdiction De La Télévision (Gernot!)
Pipe à pâtisserie, cul, rien à Pâques!
Pinson Des Arbres, Moineau Des Bois:
Allez dans le coin!
Fatzke, Schtroumpf, Blaireau,
Porco!
Pinson Des Arbres, Moineau Des Bois:
Allez dans le coin!
Fatzke, Schtroumpf, Blaireau,
Porco!
Mange ça,
Pauvre touffe!
Cela ressemble
Comme l'Herbe et la Betterave!
Combien de fois dois-je vous
Le dire?
Oui?
Oui, Gernot!
Non, Je n'ai pas vu ton jojo de combat!
Papa a aussi le droit à une pause!
Je suis ici pour composer!
Oui, s'il vous plaît, respectez aussi ma phraséologie intime, GERNOT!
RAAAAAUS!
Pinson Des Arbres, Moineau Des Bois:
Allez dans le coin!
Fatzke, Schtroumpf, Blaireau,
Porco!
Pinson Des Arbres, Moineau Des Bois:
Allez dans le coin!
Fatzke, Schtroumpf, Blaireau,
Porco! Porco!
Popa Popa-Porco!
Préservatifs.