Knife In The Water — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seat of Pity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seat of Pity » de Knife In The Water.
Paroles
on a seat of pity so sticky
you cry til your clothes are wet
so tough for you to remember
but tougher for you to forget
climate like a torture it’s so sharp and red
climate like a torture red terror and dread
midnight just walked it’ll come back again
lover just walked out won’t come back again
on a seat of pity so shaky
you cry til your clothes are wet
so tough for you to remember
but tougher for you to forget
wombfull of tigers no abortion could tame
tigers and panthers and no one to blame
on a seat of pity so feline
you cry til your clothes are wet
so tough for you to remember
but tougher for you to forget
Traduction des paroles
sur un siège de pitié si collant
tu pleures jusqu'à ce que tes vêtements soient mouillés
si difficile pour vous de vous rappeler
mais plus difficile pour vous d'oublier
climat comme une torture il est si forte et rouge
climat comme une torture terreur rouge et la crainte
minuit vient de marcher ça va revenir
l'amant vient de sortir ne reviendra plus
sur un siège de pitié si tremblante
tu pleures jusqu'à ce que tes vêtements soient mouillés
si difficile pour vous de vous rappeler
mais plus difficile pour vous d'oublier
wombfull de tigres aucun avortement ne pourrait apprivoiser
tigres et panthères et personne à blâmer
sur un siège de pitié si félin
tu pleures jusqu'à ce que tes vêtements soient mouillés
si difficile pour vous de vous rappeler
mais plus difficile pour vous d'oublier