Knife In The Water — Paroles et traduction des paroles de la chanson Machine to Tulsa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Machine to Tulsa » de Knife In The Water.
Paroles
To the west is a storm coming this way
To the north is a twelve hour drive
Below us are floods in the causeway
And nighttime is opening wide
We hit Oklahoma by eleven
A state that lies so flat and dry
Fade to the thought and the reasons
That we had to leave the valley behind
Because the greed of all machines around that surround us It’s a thing we know we’ll never cut free
Our forefather’s grace turns us our way
This is why we turn away
By the time that they knew we were leaving
Well, you know we were already gone
Like finding your hands have no feeling
Like jumping the gun with the safety on Because the greed of all machines around that surround us It’s a thing we know we’ll never cut free
Our forefather’s hate turns us our way
This is why we turn away
Control yourself stop crying
Crying into your hands
Give in to what has just happened
Steady it as it stands
You can crawl through this life with money
And a heart full of bile and pus
Give your disease to your closest of friends
But don’t come bothering us
Traduction des paroles
À l'Ouest une tempête arrive par ici
Au nord est à douze heures de route
En dessous de nous sont des inondations dans la chaussée
Et la nuit s'ouvre largement
Nous avons frappé l'Oklahoma par onze
Un État qui est si plat et sec
Fondu à la pensée et les raisons
Que nous devions quitter la vallée
Parce que la cupidité de toutes les machines qui nous entourent C'est une chose que nous savons que nous ne nous libérerons jamais
La grâce de notre aïeul nous change notre chemin
C'est pourquoi nous nous détournons
Au moment où ils ont su que nous partions
Tu sais qu'on était déjà partis
Comme trouver vos mains n'ont aucun sentiment
Comme sauter le pistolet avec la sécurité sur parce que la cupidité de toutes les machines autour qui nous entourent C'est une chose que nous savons que nous ne couperons jamais libre
La haine de notre aïeul nous tourne notre chemin
C'est pourquoi nous nous détournons
Contrôlez vous arrêtez de pleurer
Pleurer dans vos mains
Cédez à ce qui vient de se passer
Stabilisez le tel qu'il est
Vous pouvez ramper à travers cette vie avec de l'argent
Et un cœur plein de bile et de pus
Donnez votre maladie à vos amis les plus proches
Mais ne viens pas nous déranger