Klymaxx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meeting in the Ladies Room
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meeting in the Ladies Room » de Klymaxx.
Paroles
I had to leave my condo to come to this
Well, I? m back but this time I? m with my man
And these women are puttin? their hands all over his
Yamamoto Kanzai sweater that I bought
And I? m much, much unhappy about that
I? d hate to come down to their level and become a BW
A basic woman but if they don? t stop it? s gonna get scandalous
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I don? t know but I think you better watch your man
? Cause girl, he? s doin? like nobody else can
If you wanna be sure, you best go powder your nose
? Cause you wanna look good when you step on the floor, that? s why
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
Sing
Everybody sing it like
Sing
Stepped through the door, they were standin? in line
Smokin? funny cigarettes and takin? their time
Pass me a mirror? cause I ain? t got much time
? Cause there? s a hunk of man I done left behind, that? s why
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
Sing
Everybody sing it like
Sing
Walked on the floor and everybody was jammin?
They? re playin? my favorite song, got me singin? along
Can? t turn your back for a minute, somebody? s rockin? my man
And girl, they? re doin? like nobody else can
Watch out, watch out, watch out
Excuse me ladies, this man? s with me I don? t like to share, you can plainly see
He looks good, good enough to eat
But believe me lady, he belongs to me, yeah
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
Don? t slap me
? Cause I? m not in the mood
Don? t, don? t, don? t slap me
? Cause I? m not in the mood
Don? t slap me
? Cause I? m not in the mood
Don? t slap me
? Cause I? m not in the mood
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
I? ve got a meeting in the ladies room
I? ll be back real soon
Traduction des paroles
J'ai dû quitter mon appartement pour venir à cette
Eh Bien, J'? m retour mais cette fois je? m avec mon homme
Et ces femmes sont puttin? leurs mains sur le sien
Yamamoto Kanzai pull que j'ai acheté
Et J'? m beaucoup, beaucoup malheureux à ce sujet
J'? d déteste descendre à leur niveau et devenir un BW
Une femme de base, mais si elles ne? t-il s'arrêter? ça va devenir scandaleux
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
Je n'? je pense que tu ferais mieux de surveiller ton homme
? Cause de fille, il lui? s doin? comme personne d'autre ne peut
Si vous voulez être sûr, vous feriez mieux d'aller vous poudrer le nez
? Parce que tu veux être belle quand tu marches par terre, ça? s pourquoi
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
Chanter
Tout le monde chante comme
Chanter
Passé la porte, ils étaient standin? conformément
Smokin? cigarettes drôles et takin? leur temps
Passe-moi un miroir? cause I ain? t got beaucoup de temps
? Cause il? c'est un morceau d'homme que j'ai laissé derrière, ça? s pourquoi
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
Chanter
Tout le monde chante comme
Chanter
Marché sur le sol et tout le monde était jammin?
Ils? re playin? ma chanson préférée, m'a singin? ainsi
Peut? t tourner le dos une minute, quelqu'un? s rockin? mon homme
Et une fille, ils? re doin? comme personne d'autre ne peut
Attention, attention, attention
Excusez-moi mesdames, cet homme? s avec moi Je ne? t aime partager, vous pouvez clairement voir
Il a l'air bon, assez bon pour manger
Mais croyez-moi, madame, il m'appartient, Oui
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
J'? vous avez une réunion dans la salle des dames
J'? ll être de retour très bientôt
N'? t slap moi