Klostertaler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wir sind Fans von Euch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wir sind Fans von Euch » de Klostertaler.
Paroles
So mancher steht im Rampenlicht und denkt der Fall ist klar.
Da oben auf der Bühne bin ich der Superstar.
Doch wir wir wissens besser und dreh`n es einfach um.
Der einzig wahre Superstar ist unser Publikum.
Ihr seid für uns die größten, ihr nur ganz allein.
So war es und so ist es und so wird es immer sein.
Und steh`n wir auch da oben so sind wir doch so gleich.
Die größten Fans auf dieser Welt, denn wir sind Fans von euch.
Ein Publikum wie ihr es seid, das hätten alle gern.
Die Künstler dieser Erde von nahe und von Fern.
Sie können gern mal kommen, um euch hier live zu sehn.
Dann werden sie wahrscheinlich die Welt nicht mehr verstehn.
(Ihr seid Spitze)
Ihr seid für uns die größten, ihr nur ganz allein.
So war es und so ist es und so wird es immer sein.
Und steh`n wir auch da oben so sind wir doch so gleich.
Die größten Fans auf dieser Welt, denn wir sind Fans von euch.
Ihr gebt uns alles und noch mehr, drum geben wir euch nie mehr her.
Ihr seid für uns die größten ihr nur ganz allein.
So war es und so ist es und so wird es immer sein.
Ihr seid für uns die größten, ihr nur ganz allein.
So war es und so ist es und so wird es immer sein.
Und steh`n wir auch da oben so sind wir doch so gleich.
Die größten Fans auf dieser Welt, denn wir sind Fans von euch.
Die größten Fans auf dieser Welt, denn wir sind Fans von euch.
Traduction des paroles
Certains sont à l'honneur et pensent que le cas est clair.
Là-haut sur scène, je suis la Superstar.
Mais nous savons mieux et il suffit de le retourner.
La seule vraie Superstar est notre Public.
Vous êtes les plus grands pour nous, vous êtes seuls.
C'était ainsi et c'est ainsi et ce sera toujours ainsi.
Et nous nous tenons là - haut, nous sommes pareils.
Les plus grands Fans de ce monde, parce que nous sommes Fans de vous.
Un public comme vous, tout le monde aimerait ça.
Les Artistes de cette Terre, de près et de Loin.
Vous pouvez venir ici pour vous voir en direct.
Alors vous ne comprendrez probablement plus le monde.
(Vous êtes top)
Vous êtes les plus grands pour nous, vous êtes seuls.
C'était ainsi et c'est ainsi et ce sera toujours ainsi.
Et nous nous tenons là - haut, nous sommes pareils.
Les plus grands Fans de ce monde, parce que nous sommes Fans de vous.
Vous nous donnez tout et plus encore, nous ne vous donnerons plus jamais.
Vous êtes pour nous les plus grands vous seuls.
C'était ainsi et c'est ainsi et ce sera toujours ainsi.
Vous êtes les plus grands pour nous, vous êtes seuls.
C'était ainsi et c'est ainsi et ce sera toujours ainsi.
Et nous nous tenons là - haut, nous sommes pareils.
Les plus grands Fans de ce monde, parce que nous sommes Fans de vous.
Les plus grands Fans de ce monde, parce que nous sommes Fans de vous.