Klostertaler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bergrausch

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bergrausch » de Klostertaler.

Paroles

WENN I DIE SONNE NIMMER FIND
UND ALLES IS SO DUNKEL UND GRAU
DANN DENK' I MI
DURCH D’WOLK’N DURCH
WEIT OB’N IS DER HIMMELSO BLAU
UND DANN ZIAGTS MI RAUF
IN FELSIGE HÖH'N
UND DANN SCHREIT MEI HERZ
ALS KÖNNT'S DES ALLES VERSTEH’N
BERGRAUSCH DA OB’N WIRD
DER BLICK WIEDER KLAR
BERGRAUSCH DA BIN I DEM HIMMEL SO NAH
BEI DEN STEINERNEN RIESEN
WIRD ALLES SO NICHTIG UND KLEIN
BERGRAUSCH A G’FÜHL DES IM
INNERSTEN LEBT
BERGRAUSCH ALS WENN DICH DIE SEELE BEWEGT
SO ALS WÄR' I MIT HIMMEL UND ERDE
FÜR IMMER VEREINT
IS DER WEG A STEIL UND SCHWER
DES GLÜCKSG'FÜHL IST IMMER DABEI
UND I SPÜR' MIT JEDEM SCHRITT
MEI HERZ WIRD SO LEICHT UND SO FREI
ALL’S WAS WICHTIG WAR
BLEIBT UNTEN ZURÜCK
UND WAS WIRKLICH ZÄHLT DES IS DER HUNGRIGE BLICK
BERGRAUSCH DA OB’N WIRD
DER BLICK WIEDER KLAR
BERGRAUSCH DA BIN I DEM HIMMEL SO NAH
BEI DEN STEINERNEN RIESEN
WIRD ALLES SO NICHTIG UND KLEIN
BERGRAUSCH A G’FÜHL DES IM
INNERSTEN LEBT
BERGRAUSCH ALS WENN DICH DIE SEELE BEWEGT
SO ALS WÄR' I MIT HIMMEL UND ERDE
FÜR IMMER VEREINT

Traduction des paroles

SI JE NE TROUVE JAMAIS LE SOLEIL
ET TOUT EST SI SOMBRE ET GRIS
ALORS PENSEZ-Y
PAR D’WOLK’N
LOIN OB'N IS LE CIEL SI BLEU
ET PUIS ZIAGTS MI HAUT
DANS LES HAUTEURS ROCHEUSES
ET PUIS CRIE MEI COEUR
COMME SI TOUT POUVAIT ÊTRE COMPRIS
LA RUÉE VERS LA MONTAGNE DA OB'N DEVIENT
LE REGARD CLAIR DE NOUVEAU
RUÉE VERS LES MONTAGNES JE SUIS SI PROCHE DU CIEL
LE GÉANT DE PIERRE
TOUT EST TELLEMENT NUL ET PETIT
RUÉE VERS LA MONTAGNE A G'SENTIMENT DE L'IM
VIE INTIME
LA RUÉE VERS LA MONTAGNE COMME SI L'ÂME TE BOUGEAIT
COMME SI' I AVEC LE CIEL ET LA TERRE
UNIS POUR TOUJOURS
IS LE CHEMIN A RAIDE ET DIFFICILE
LE SENTIMENT DE BONHEUR EST TOUJOURS LÀ
ET I PERCEPTIBLE' À CHAQUE ÉTAPE
MEI CŒUR EST SI LÉGER ET LIBRE
TOUT CE QUI ÉTAIT IMPORTANT
RESTE EN BAS ET RETOUR
ET CE QUI COMPTE VRAIMENT EST LE REGARD AFFAMÉ
LA RUÉE VERS LA MONTAGNE DA OB'N DEVIENT
LE REGARD CLAIR DE NOUVEAU
RUÉE VERS LES MONTAGNES JE SUIS SI PROCHE DU CIEL
LE GÉANT DE PIERRE
TOUT EST TELLEMENT NUL ET PETIT
RUÉE VERS LA MONTAGNE A G'SENTIMENT DE L'IM
VIE INTIME
LA RUÉE VERS LA MONTAGNE COMME SI L'ÂME TE BOUGEAIT
COMME SI' I AVEC LE CIEL ET LA TERRE
UNIS POUR TOUJOURS