Klimt 1918 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just An Interlude In Your Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just An Interlude In Your Life » de Klimt 1918.
Paroles
Let all the songs tell you the meaning
in a world you are finding small.
Keeping your soul safe when you are bleeding inside.
But you can’t forget
you can’t forgive how I told you last time I saw you.
It wants to make you cry
it wants to make you swear.
I want you to know.
Every hour, every day I spent with you was forever.
My mind goes astray
I swore it would be forever.
I’m just awaking with the dusk on my eyes.
I didn’t give anyone else a love like this.
Let all the clouds sing of my illusion
from a sky now it’s turning blue.
Keeping my smile safe
when I am dying inside.
And I can’t forget
I can’t forgive how you kissed me last time you loved me.
It wants to make me die
it wants to make me bleed.
I want you to know.
And you run through the midnight air
your adolescent dreams are gone.
Break me off a piece of that love, tonight 'cause
you can’t forget
you can’t forgive
how I told you last time I loved you.
I drop off these notes
I turn on the amp.
This song wants to make you cry.
And I’m bleeding through the emotions
with my music, with devotion.
I want to disappear, here in the tones.
I need you to know.
Every hour, every day I spent with you
was forever.
Always together.
My mind goes astray, I swore it would be forever.
Ever and ever.
And I’m bleeding, through the emotions with my music
with devotion.
I want to disappear, here in the tones.
I need you to know.
Traduction des paroles
Laissez toutes les chansons vous dire le sens
dans un monde que vous trouvez petit.
Garder votre âme en sécurité quand vous saignez à l'intérieur.
Mais vous ne pouvez pas oublier
tu ne peux pas pardonner comment je t'ai dit la dernière fois que je t'ai vu.
Il veut te faire pleurer
il veut faire de vous le jure.
Je veux que vous sachiez.
Chaque heure, chaque jour que j'ai passé avec toi était pour toujours.
Mon esprit s'égare
Je me suis juré que ce serait pour toujours.
Je me réveille avec le crépuscule sur les yeux.
Je n'ai donné à personne d'autre un amour comme celui-ci.
Que tous les nuages chantent de mon illusion
à partir d'un ciel maintenant, il devient bleu.
Garder mon sourire en sécurité
quand je suis en train de mourir à l'intérieur.
Et je ne peux pas oublier
Je ne peux pas pardonner comment tu m'as embrassé la dernière fois que tu m'as aimé.
Il veut me faire mourir
il veut me faire saigner.
Je veux que vous sachiez.
Et vous courez dans l'air de minuit
tes rêves d'adolescent ont disparu.
Rompez - moi un morceau de cet amour, ce soir parce que
tu ne peux pas oublier
tu ne peux pas pardonner
comment je t'ai dit la dernière fois que je t'aimais.
Je dépose ces notes
J'allume l'ampli.
Cette chanson veut vous faire pleurer.
Et je saigne à travers les émotions
avec ma musique, avec dévotion.
Je veux disparaître, ici dans les tons.
J'ai besoin de vous pour savoir.
Chaque heure, chaque jour que j'ai passé avec toi
c'était pour toujours.
Toujours ensemble.
Mon esprit s'égare, j'ai juré que ce serait pour toujours.
Toujours et à jamais.
Et je saigne, à travers les émotions avec ma musique
avec dévotion.
Je veux disparaître, ici dans les tons.
J'ai besoin de vous pour savoir.