Klaus Renft Combo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ketten werden knapper

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ketten werden knapper » de Klaus Renft Combo.

Paroles

Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Land
Die gemeinsam den Erdenball tragen
Daß kein Mensch mehr noch steht am Rand
Ketten werden knapper
Und brechen sowieso
Wie junger Rhabarber
Wie trockenes Stroh
An der Hand des Riesen
Der tausend Nasen hat
Der braucht nur zu niesen
Und wendet das Blatt
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Slum
Wo der Gürtel um jeden Magen
Wird zum Knüttel dem reichen Mann
Ketten werden knapper
Und brechen sowieso
Wie junger Rhabarber
Wie trockenes Stroh
An der Hand des Riesen
Der tausend Nasen hat
Der braucht nur zu niesen
Und wendet das Blatt
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in Vietnam
Die riskieren nicht nur ihren Kragen
Die planieren den braunen Schlamm
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in Vietnam
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Slum
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in Griechenland
Singt für alle, die alles wagen
Für die Leute in jedem Land

Traduction des paroles

Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour les gens de chaque pays
Qui portent ensemble la boule de la terre
Qu'aucun homme ne se tient encore à la marge
Les chaînes deviennent plus rares
Et briser de toute façon
Comme la jeune rhubarbe
Comme la paille sèche
La Main du Géant
Qui a mille nez
Il suffit d'éternuer
Et tourne la feuille
Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour les gens de chaque bidonville
Où la Ceinture de chaque Estomac
Devient la secousse de l'homme riche
Les chaînes deviennent plus rares
Et briser de toute façon
Comme la jeune rhubarbe
Comme la paille sèche
La Main du Géant
Qui a mille nez
Il suffit d'éternuer
Et tourne la feuille
Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour le peuple du Vietnam
Ils ne risquent pas seulement leur collier
La planification brune de Boue
Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour le peuple du Vietnam
Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour les gens de chaque bidonville
Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour les Gens en Grèce
Chantez pour tous ceux qui osent tout
Pour les gens de chaque pays