Клара Румянова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кораблики
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кораблики » de Клара Румянова.
Paroles
Белые кораблики,
Белые кораблики
По небу плывут.
Белые кораблики,
Белые кораблики
Дождики везут.
Белые кораблики,
Белые кораблики
Дождики везут.
Пристани корабликам,
Пристани корабликам
В небе не нужны.
Пристают кораблики,
Пристают кораблики
К маковке сосны.
Всё плывут кораблики,
Всё плывут кораблики
К нам издалека.
Белые кораблики,
Белые кораблики -
Это облака.
Белые кораблики,
Белые кораблики -
Это облака.
Traduction des paroles
Navires blancs,
Navires blancs
Ils flottent dans le ciel.
Navires blancs,
Navires blancs
Les pluies arrivent.
Navires blancs,
Navires blancs
Les pluies arrivent.
Ports de plaisance,
Ports de plaisance
Dans le ciel n'est pas nécessaire.
Embarcations,
Embarcations
Au coquillage du pin.
Tous les bateaux naviguent,
Tous les bateaux naviguent
À nous de loin.
Navires blancs,
Navires blancs -
Ce sont des nuages.
Navires blancs,
Navires blancs -
Ce sont des nuages.