Kite Flying Society — Paroles et traduction des paroles de la chanson Groundflower

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Groundflower » de Kite Flying Society.

Paroles

Groundflower, blinking like a north star, today’s the day of your reckoning
Too soon greeted by the pale moon, you’re taking it in from the porchswing
Time melts, didn’t know I had my breath held, lining up 8 to a side
Fuse lit, watching all the kids split, didn’t get to see it but I heard the
crowd sigh
And they go oooh… oooh…Excuse myself to the fourth of July
Pretending the whole world’s watching as you burst into the night
No more existence but for the street top ashes and the smoke in our eyes
For just one moment (oh oh oh) you and I collided and the night breathed my name
It came in disguise — as the groundflower dies
Night friend by morning they were all dead, easily lost in the wonder
Instead you’re twisting like a top spin and looking for sparks in the gutter
Ears still ringing from music they were bringing now the street’s feeling like
a tomb
I never felt more like a groundflower giving off a light then sink into that
unknown bloom, and we go oooh… oooh
…Excuse myself to the fourth of July

Traduction des paroles

Groundflower, clignotant comme une étoile du Nord, aujourd'hui est le jour de votre jugement
Trop tôt accueilli par la lune pâle, vous le prenez dans le porchswing
Le temps Fond, Je ne savais pas que j'avais retenu mon souffle, alignant 8 sur le côté
Fuse allumée, regardant tous les enfants se séparer, n'a pas pu le voir mais j'ai entendu le
foule soupir
Et ils vont oooh... oooh...Excusez-moi pour le 4 juillet
Faire semblant que le monde entier regarde que vous faites irruption dans la nuit
Plus d'existence mais pour les cendres de la rue et la fumée dans nos yeux
Pendant un instant (oh oh oh) toi et moi sommes entrés en collision et la nuit a respiré mon nom
Il est venu déguisé comme le groundflower meurt
Ami de la nuit le matin, ils étaient tous morts, facilement perdus dans la merveille
Au lieu de cela vous vous tordez comme un spin supérieur et vous cherchez des étincelles dans la gouttière
Les oreilles sonnaient encore de la musique qu'ils apportaient maintenant le sentiment de la rue
tombe
Je ne me suis jamais senti plus comme un groundflower dégageant une lumière puis m'enfoncer dans cela
bloom inconnu, et nous allons oooh ... oooh
...Excusez-moi pour la quatrième de juillet