Kispal Es A Borz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Presszó Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Presszó Rock » de Kispal Es A Borz.
Paroles
Presszó Rock
Éjfél van a presszóban let’s go van
Mondja a kopasz erôs, aki az est gyôztese lesz
— Jó - mondok, — Csak én még egy kis maradékot meginnék
— Látod itt elôttem ezt,
De a mondat végével együtt
Kivezet a kapuhoz, hogy e' gyütt
Az Idô itt várd meg és otthagy
Bent meg nevetnek egyet
De mindegy, pont jön az Idô
Hogy megmondja nekem ugyan mitô'
Dugulnak el szép ívû folyók
És lesz mocsár az egész tájból
S ha kijön fölé a kakukkod párszor
Én nekivágok valami kezembe akadót
Hát hogy tudsz ilyen utolsó lenni
Hogy ami volt úgy többet nem lesz semmi
Itt állunk valami nyárban
A Balatonban, a májamon száj van
A víz mint a vaj olvad a Holdtól
Szôreink közt halraj horkol
Na Idô ezt add vissza
Meg mondd mitôl van, hogy olyan ritka
Amikor nagyjából minden ott van a helyén
Adódik nô és én mint odaadó legény
Éji ég, és a magyar föld
Igaz pár német kinnt csörömpölt
Ez mindegy én nem a paradicsomot reklamálom
Tudom hozott anyagból kotyvasztod a masszát
A bûvészek meg összebasszák
A mozsarukban a poljotot,
Na idô ezt add vissza
Meg mondd; mitôl van hogy olyan ritka
Amikor nagyjából minden a helyén
Adódik nô, adódik legény
Éji ég, magyar föld
Igaz pár német kinnt csörömpölt
Ez mindegy én nem a paradicsomot
Reklamálom tudom hogy hozott
Anyagból kotyvasztod a masszát
A bûvészek meg összebasszák
A mozsarukban a poljotot, de én
Tudom hogy volt, voltam ott
Traduction des paroles
Appuyez Sur La Roche
Il est minuit dans l'espresso on y va
Dit le pouvoir chauve qui sera le gagnant de la soirée
- Oui, je vais le dire. - Je veux juste en avoir un peu plus.
- Voir ici en face de moi ce,
Mais avec la fin de la phrase
Il vous mènera à la porte
Le temps attend ici et part
A l'intérieur ils rient
Mais de toute façon, il est temps.
Pour me dire quoi?
Les rivières sont bouchées.
Et il y aura des marécages partout
Et quand votre coucou sort quelques fois
Je vais frapper quelque chose que je ne peux pas mettre la main sur.
Comment pouvez-vous être si dure?
Que ce qui était ne sera rien de plus
Nous sommes debout dans un été
Au lac Balaton, mon foie a une bouche
L'eau fond comme le beurre de la Lune
Parmi nos cheveux le troupeau de poissons ronfle
Le temps de donner à ce retour à la
Dites moi ce qui le rend si rare
Quand à peu près tout est en place
Il y a une femme et moi en tant qu'homme dévoué
Ciel nocturne et terre hongroise
Quelques Allemands sont sortis du bois.
Il n'a pas d'importance. Je ne me plains pas des tomates.
Je sais que vous avez apporté du tissu pour préparer la pâte
Et les criminels fuck it up.
Dans le mortier du polyot,
Le temps de donner à ce retour à la
Dites moi ce qui le rend si rare
Quand à peu près tout est en place
Il y a une femme, il y a un homme
Ciel nocturne, terre hongroise
Quelques Allemands sont sortis du bois.
Il n'a pas d'importance. Je n'aime pas les tomates.
Je me plains je sais que vous avez apporté
Vous faites la pâte en tissu
Et les criminels fuck it up.
Dans le mortier, le polyot, mais je
Je sais que c'était, j'y étais.