Kinto Sol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mexico Es
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mexico Es » de Kinto Sol.
Paroles
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va arrastrar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
El dia que naci se murio la estrella
Llegue a este mundo, a la tierra mas bella
Es la casa de la luna, como mi patria
En este mundo solo hay una, es la tierra del sol
Mi gente tiene estilo y esta llena de sabor
Soy fuerte como el tequila (ahh)
Tambien soy bravo como el licor
Verde, blanco y rojo
Ese es mi color
No tengo dinero pero me sobra el valor
Por mucho que se encuentre siempre traigo el calor
No olvido mi raiz, soy hijo del maiz
Orgulloso yo me siento de este gran pais
Soy pariente de Villa tambien de Zapata
Destapate un Tecate despues una Modelo
Ya estuvo chido compa
Con esta me consuelo
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
No encuentro por donde comenzar
Tantas cosas que tenemos, nunca voy a terminar
Aquellos malinchistas yo los voy a fusilar
Soy azteca, chichimeca, zapoteca (y adentro)
Indio, yaqui, tarasco y maya
Libra por libra somos los mejores
Kilo por kilo somos los campeones
Me gusta el pulque a todo el tamal
Me gustan las tortillas recien hechas en comal
Chingon pa' todo, soy profesional
Sobrevivo donde quiera
Siempre encuentro la manera
En todos los lugares
Yo levanto mi bandera
Somos tales, nos gustan los nopales
Le hacemos a todo cualquier tipo de jale
Chale no tiene chanza
El nombre de Mexico tatuado en mi panza
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
Vivo y directo de la Sierra Morada
Poniendo Tepechitlan pa' tras en el mapa
Libra’o de mi jaula, el sol en mi cara
Pulsando en mis venas
Es el orgullo en mi corazon
El mismo que oyen en mi voz
El mismo que no se conquisto
El mismo que viajo a’na tierra extranjera
Nunca olvidando a mi cultura
Regrese (Con mi gente)
Para dar mi respeto
Y esta la dedico a mis paisanos
Cultivando la tierra, plantando la siembra
Y despues de la temporada disfrutando la cosecha
(Somos) Pobres pero honrados
Lo claro es lo descente
Mexico bello y amado si muero fuera de ti
Que digan que estoy durmiendo
Y que me traigan a ti
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Te va gustar
Hecho en Mexico
Compa ahi te va
Hecho en Mexico
Ta-ra-ra-raa
(Hecho en Mexico!!!)
(Hecho en Mexico!!!)
(Mexico!!!)
Hecho en Mexico
Traduction des paroles
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Il va vous faire glisser
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
Le jour de ma naissance l'étoile est morte
Venez à ce monde, à la plus belle terre
C'est la Maison de la lune, comme ma patrie
Dans ce monde il y a un seul, c'est de la terre du soleil
Mon peuple a du style et il est plein de saveur
Je suis fort comme la tequila (ahh)
Je suis aussi bonne que l'alcool.
Vert, blanc et rouge
C'est ma couleur
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai beaucoup de courage.
Peu importe combien c'est j'apporte toujours la chaleur
Je n'oublie pas ma racine, je suis le fils du maïs
Fière je le sens de ce grand pays
Je suis un parent de Villa aussi Zapata
Découvrir un tissage après un modèle
C'était déjà Chido compa
Avec cela je me réconforte
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
Je ne peux pas trouver un endroit pour commencer
Tant de choses que nous avons, Je ne finirai jamais
Ces méchants je vais leur tirer dessus
Je suis aztèque, chichimèque, zapotèque (et dans)
Indien, yaqui, tarasco et maya
Livre pour livre nous sommes les meilleurs
Kilo pour kilo nous sommes les Champions
J'aime tout le Tamal pulque
J'aime les tortillas fraîchement faites dans comal
Chingon pa ' tout, je suis professionnel
Je survis où je veux
Je trouve toujours le chemin
Partout
Je lève mon drapeau
Nous sommes tels, nous aimons nopales
Nous faisons toutes sortes de jale
Chale n'a aucune chance
Le nom du Mexique tatoué sur mon ventre
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
En direct de la Sierra Morada
Mettre TEPECHITLAN PA ' tra sur la carte
Livre de ma cage, le soleil dans mon visage
En appuyant sur mes veines
C'est de la fierté dans mon cœur
La même chose que vous entendez dans ma voix
Le même qui n'a pas été conquis
Le même que je voyage à'na terre étrangère
Ne jamais oublier ma culture
De revenir (avec mon peuple)
Pour donner mon respect
Et je dédie cela à mes compatriotes
Cultiver la terre, planter la graine
Et après la saison profiter de la récolte
(Nous sommes) pauvres mais honnêtes
Le clair est la descente
Mexique belle et aimée si je meurs en dehors de toi
Qu'ils disent que je dors
Et amène moi à toi
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Vous l'aimerez
Fabriqué au Mexique
Compa là vous allez
Fabriqué au Mexique
Ta-ra-ra-raa
(Fabriqué au Mexique!!!)
(Fabriqué au Mexique!!!)
(Mexique!!!)
Fabriqué au Mexique