Kinky Friedman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ride 'Em Jewboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ride 'Em Jewboy » de Kinky Friedman.
Paroles
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ride, ride ‘em Jewboy
Ride ‘em all around the old corral
Oh, I’m, I’m with you boy
If I’ve got to ride six million miles
Now the smoke from camps a-rising
See the helpless creatures on their way
Hey, old pal, ain’t it surprising
How far you can go before you stay?
Don’t you let the morning blind ya
When on your sleeve you wore the yeller star
Old memories still live behind ya
Can’t you see by your outfit who you are
How long will you be driven relentless ‘round the world
The blood in the rhythm of the soul
Wild ponies all your dreams were broken
Rounded up and made to move along
The loneliness which can’t be spoken
Just swings a rope and rides inside a song
Dead limbs play with ringless fingers
The melody which burns you deep inside
Oh, how the song becomes the singer’s
May peace be ever with you as you ride
In the window candles glowing
Remind you that today you are a child
The road ahead, forever rolling
And anything worth cryin' can be smiled
So ride, ride ‘em Jewboy
Ride ‘em all around the old corral
I’m, I’m with you boy
If I’ve got to ride six million miles
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Traduction des paroles
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ride, ride ' em Jewboy
Montez-les tout autour du vieux corral
Oh, je suis, je suis avec vous garçon
Si je dois parcourir six millions de kilomètres
Maintenant, la fumée des camps de une-hausse
Voir les créatures sans défense sur leur chemin
Hé, vieux copain, n'est-ce pas surprenant
Jusqu'où pouvez-vous aller avant de rester?
Ne laisse pas le matin t'aveugler
Quand sur ta manche tu portais l'étoile jaune
De vieux souvenirs vivent encore derrière toi
Tu ne vois pas par ta tenue qui tu es
Combien de temps allez-vous être conduit sans relâche ' autour du monde
Le sang dans le rythme de l'âme
Poneys sauvages tous vos rêves ont été brisés
Arrondi et fait pour se déplacer le long
La solitude qui ne peut pas être parlé
Juste balançoires corde et monte à l'intérieur d'une chanson
Les membres morts jouent avec les doigts sans anneau
La mélodie qui vous brûle Profondément à l'intérieur
Oh, comment la chanson devient la chanteuse
Que la paix soit toujours avec vous pendant que vous roulez
Dans la fenêtre des bougies rougeoyantes
Vous rappeler qu'aujourd'hui vous êtes un enfant
La route à venir, toujours roulant
Et tout ce qui vaut la peine de pleurer peut être souri
Donc, ride, ride ‘em Jewboy
Montez-les tout autour du vieux corral
Je suis, je suis avec vous garçon
Si je dois parcourir six millions de kilomètres
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh