Kinito Mendez — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Tamarindo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Tamarindo » de Kinito Mendez.
Paroles
No te estoy
No te estoy
No te estoy escuchando
Que tu quieres que que
Que tu quieres que que
Que te quieres un jugo de tamarindo
Para brindar este domingo
A tamarindo limpio
Pide pide con tu boca
Pide pide
Pide pide con tu boca
Que cuando estoy enamorando soy así de simple
Que cuando estoy enamorando soy así de simple
Tu quieres la luna entera
Pidela que aquí la tienes
Que que aquí la tienes
Que que aquí la tienes
Tu quieres una casa bella
Pídela aqui la tienes
Que que aqui la tienes
Que que aqui la tienes
Aprovechate de mi
Que cuando estoy enamorando soy así soy así
Aprovechate de mi
Que cuando estoy enamorando soy así soy así
No te estoy escuchando que
Que tu quieres que que
Que tu quieres que que
Que te quieres que un jugo de tamarindo
Para brindar este domingo
Y pa mi una vira o una.
Toca bandero el tamarindo da un sueño
No te estoy escuchando que
Que tu quieres que que
Que tu quieres que que
Que te quieres que
Tu quieres el jugo de tamarindo para el domingo
Entonces vamos para la calle que te lo voy a brindar
Vamos para la calle que te lo voy a brindar
Va a la calle caminando sudando caminando va sudando
Caminando vamos para la calle que te lo voy a brindar
Nunca las mujeres no de ven sudar las mujeres
El sudor no se hizo para las mujeres
Para las mujeres
No se hizo para las mujeres
Para las mujeres
Las mujeres no de ven sudar
Las mujeres no de ven sudar
Las mujeres no de ven sudar
Se que ya estas sudando porque te caliente el sol
Se que ya estas sudando porque te caliente el sol
Que te calienta el sol
Que te caliente sol
Que te calienta el sol
Que te caliente sol
Sol sol sol sol sol
Sol sol sol sol sol
Que te quieres un jugo de tamarindo
Para brindar este domingo
O si no busca un bronceador
Y es la única que esta
Así
Así como el que no quiere la cosa
Así
El sudor no se hizo
No te estoy escuchando que
Que tu quieres que que
Que tu quieres que que
Que te quieres que
Tu quieres el jugo de tamarindo para el domingo
Entonces vamos para la calle que te lo voy a brindar
Vamos para la calle que te lo voy a brindar
Va a la calle caminando sudando caminando va sudando
Caminando vamos para la calle que te lo voy a brindar
Nunca las mujeres no de ven sudar las mujeres
El sudor no se hizo para las mujeres
Para las mujeres
No se hizo para las mujeres
Para las mujeres
Las mujeres no de ven sudar
Las mujeres no de ven sudar
Las mujeres no de ven sudar
Se que ya estas sudando porque te caliente el sol
Se que ya estas sudando porque te caliente el sol
Que te calienta el sol
Que te caliente sol
Que te calienta el sol
Que te caliente sol
Sol sol sol sol sol
Sol sol sol sol sol
Sol sol sol sol sol
Sol sol sol sol sol
Hay caramba hay caramba hay caramba hay caramba
Y así quien no
Hay caramba hay caramba hay caramba hay caramba hay caramba
Traduction des paroles
Je ne suis pas vous
Je ne suis pas vous
Je ne suis pas à l'écoute de vous.
Que tu veux ça ça
Que tu veux ça ça
Que tu veux un jus de tamarin
Pour porter un toast à ce dimanche
Un Tamarin propre
Demandez demandez avec votre bouche
Demandez à demander
Demandez demandez avec votre bouche
Que quand je tombe amoureux je suis aussi simple que ça
Que quand je tombe amoureux je suis aussi simple que ça
Tu veux la lune entière
Demandez-lui que vous avez ici
Que là, vous l'avez
Que là, vous l'avez
Vous voulez une belle maison
Demandez ici, vous l'avez
Que vous avez ici
Que vous avez ici
Profiter de moi
Que quand je tombe amoureuse je suis comme ça je suis comme ça
Profiter de moi
Que quand je tombe amoureuse je suis comme ça je suis comme ça
Je ne suis pas à l'audience que vous
Que tu veux ça ça
Que tu veux ça ça
Que tu veux un jus de tamarin
Pour porter un toast à ce dimanche
Et Pa moi un tour ou un.
Jouer drapeau le tamarin donne un rêve
Je ne suis pas à l'audience que vous
Que tu veux ça ça
Que tu veux ça ça
Que vous voulez me
Tu veux le jus de tamarin pour dimanche
Alors allons dans la rue et je te le donnerai
Nous allons aller à la rue. Je vais le donner à vous.
Il va dans la rue en marchant en transpirant en marchant en transpirant
Marcher nous allons à la rue je vais vous le donner
Jamais les femmes ne voient pas les femmes de sueur
La sueur n'était pas faite pour les femmes
Pour les femmes
Il n'a pas été fait pour les femmes
Pour les femmes
Les femmes ne voient pas la sueur
Les femmes ne voient pas la sueur
Les femmes ne voient pas la sueur
Je sais que tu transpires déjà parce que le soleil est chaud
Je sais que tu transpires déjà parce que le soleil est chaud
Que le soleil vous réchauffe
Que le soleil vous réchauffer
Que le soleil vous réchauffe
Que le soleil vous réchauffer
Sol Sol Sol Sol
Sol Sol Sol Sol
Que tu veux un jus de tamarin
Pour porter un toast à ce dimanche
Ou si vous ne cherchez pas de poudre bronzante
Et c'est la seule qui
Ainsi
Ainsi que celui qui ne veut pas la chose
Ainsi
La sueur n'a pas été faite
Je ne suis pas à l'audience que vous
Que tu veux ça ça