Kingsley Flood — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Will Not Be Easy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Will Not Be Easy » de Kingsley Flood.

Paroles

Seven days and my black shoes keeping their shine
I pack my lunch and drive with no place in mind
But what do you see when your mirror breaks?
And what do you do when you do for the sake?
I will stand like I once stood
But I know this will not be easy
Seven months and these dirt hands cracked at the seams
At night I scrub so hard to remember them clean
So how do you swim when the water’s drying?
And how do you fly in a falling sky?
Hope I stand like I once stood
And I know this will not be easy
Seven years and those black shoes covered in gray
Found them deep in the closet yesterday
All this walk when I’ve run so long
All this talk when I’ve spoken in song
I once stood so tall they say
And I hope this will not be easy

Traduction des paroles

Sept jours et mes chaussures noires gardent leur éclat
Je prépare mon déjeuner et je conduis sans aucune place à l'esprit
Mais que voyez-vous quand votre miroir se brise?
Et que faites-vous quand vous faites pour le bien?
Je me tiendrai comme je me suis tenu une fois
Mais je sais que ce ne sera pas facile
Sept mois et ces mains de saleté se sont fissurées aux coutures
La nuit je frotte si fort pour me souvenir d'eux propres
Alors, comment nagez-vous quand l'eau sèche?
Et comment volez-vous dans un ciel qui tombe?
J'espère que je me tiens comme je me suis tenu une fois
Et je sais que ce ne sera pas facile
Sept ans et ces chaussures noires couvertes de gris
Je les ai trouvés au fond du placard hier
Toute cette promenade quand j'ai couru si longtemps
Tout ce discours quand j'ai parlé en chanson
Une fois je me suis tenu si grand disent ils
Et j'espère que ce ne sera pas facile