Kingsfoil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bear In The Attic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bear In The Attic » de Kingsfoil.
Paroles
When love is just a broken souls chance to heal
No matter what you feel for me I cannot be your chance my dear
I fear the unknown
I’m like a child, afraid of climbing these stairs
Scared of the dark and the demons that aren’t even there tonight
I am afraid of the bed I’ve made
Help me get rid of this bear in the attic or just the addict in me Fear is building, you’re like a child scared but willing
To believe the tales your telling
This may be your chance my dear
Our secrets threaten to take our lives by storm
I’m guessin' that you are in the same boat stressin'
Dreadin' when the night will come
I’m like a child, afraid of climbing these stairs
Scared of the dark and the demons that aren’t even there tonight
I am afraid of the bed I’ve made
Help me get rid of this bear in the attic or just the addict in me This bear in the attic isn’t a habit, it’s just a recurring dream, dream
I lie awake, a sleeping fake
I feel the shadows moving in the hall with every step I take
I lie awake, no drugs to take
Help me get rid of this bear in the attic or just the addict in me, me I will leave the lights on, I will leave the lights on at home
I will spend a lifetime I will spend a lifetime
I will leave the lights on, I will leave the lights on at home
Before I spend a lifetime, before I spend a lifetime alone
Traduction des paroles
Quand l'amour est juste une chance d'âmes brisées pour guérir
Peu importe ce que tu ressens pour moi Je ne peux pas être ta chance ma chère
J'ai peur de l'inconnu
Je suis comme un enfant, peur de monter ces escaliers
Peur de l'obscurité et des démons qui ne sont même pas là ce soir
J'ai peur du lit que j'ai fait
Aidez-moi à me débarrasser de cet ours dans le grenier ou tout simplement le toxicomane en moi la peur se construit, vous êtes comme un enfant effrayé mais prêt
Pour croire les contes votre dire
C'est peut être votre chance ma chère
Nos secrets menacent de prendre nos vies par la tempête
Je suppose que vous êtes dans le même bateau stressin'
Dreadin ' quand la nuit viendra
Je suis comme un enfant, peur de monter ces escaliers
Peur de l'obscurité et des démons qui ne sont même pas là ce soir
J'ai peur du lit que j'ai fait
M'aider à me débarrasser de cet ours dans le grenier ou tout simplement le toxicomane en moi Cet ours dans le grenier n'est pas une habitude, c'est juste un rêve récurrent, rêve
Je reste éveillé, un faux endormi
Je sens les ombres se déplacer dans la salle à chaque pas que je fais
Je reste éveillé, pas de drogue à prendre
M'aider à me débarrasser de cet ours dans le grenier ou tout simplement le toxicomane à moi, à moi, je vais laisser les lumières allumées, je vais laisser les lumières allumées à la maison
Je vais passer une vie je vais passer une vie
Je vais laisser les lumières allumées, je vais laisser les lumières allumées à la maison
Avant de passer ma vie, avant de passer ma vie seule