Kingmaker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Less Faith, Pt. 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Less Faith, Pt. 2 » de Kingmaker.
Paroles
These eyes have seen nothing but hate,
Nor have they ever stared the truth in the face.
Seven days, seven days, seven days,
Try seven fucking years bad luck.
But that’s life and it’s never gonna be alright,
The feeling’s not mine and I’m…never gonna feel it’s light.
Bad days fuckin' holdin' me down and I’m never gonna go back home.
Bad days fuckin' holdin' me down and I’m sick of fucking feeling alone.
Bad days holding me down. Never gonna go back home
Bad days hoding me down. Sick of fucking feeling alone.
Hate and fucking madness
Pain and fucking darkness.
Darkness my life has since failed to produce,
Drove me to think I could take from your wonderful news,
And I poured my heart out, and I putt my guard down,
And I put my faith into you.
I shared my sins and asked forgiveness.
But it all amounted to…
A fable a falsehood a scandal a flaw,
I could explain all the feelings I saw.
But I never felt one.
If that makes me crazy then lock me away cause I know I’m insane.
Even if you hate me, if I’m wrong then I’m burnin for eternity,
Don’t try to save me.
This isn’t what I wanted to be, a fucking waste,
Feeling less faith, feeling less faith every day.
Fucking feeling less faith every day.
Traduction des paroles
Ces yeux n'ont vu que de la haine,
Ils n'ont jamais regardé la vérité en face.
Sept jours, sept jours, sept jours,
Essayez sept putain de années de malchance.
Mais c'est la vie et ça ne va jamais aller,
Ce sentiment n'est pas le mien et je ne sentirai jamais que c'est léger.
Les mauvais jours me retiennent et je ne rentrerai jamais chez moi.
Les mauvais jours me retiennent et j'en ai marre de me sentir seule.
Les mauvais jours me retiennent. Ne va jamais rentrer à la maison
Mauvais jours me hoding vers le bas. Malade de putain de sentiment de solitude.
Haine et putain de folie
La douleur et la putain de l'obscurité.
Obscurité ma vie a depuis échoué à produire,
Ça m'a poussé à penser que je pouvais prendre de vos merveilleuses nouvelles,
Et j'ai versé mon cœur, et j'ai baissé ma garde,
Et j'ai mis ma foi en toi.
J'ai partagé mes péchés et demandé pardon.
Mais tout cela s'élève à…
Une fable un mensonge un scandale un défaut,
Je pourrais expliquer tous les sentiments que j'ai vus.
Mais je n'ai jamais senti une.
Si ça me rend fou, alors enfermez-moi parce que je sais que je suis fou.
Même si tu me détestes, si je me trompe alors je suis burnin pour l'éternité,
N'essayez pas de me sauver.
Ce n'est pas ce que je voulais être, un putain de gâchis,
Se sentir moins de foi, se sentir moins de foi chaque jour.
Putain de sentiment de moins de foi tous les jours.