Kingmaker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything In Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything In Life » de Kingmaker.
Paroles
«Love yourself» I remember you said
I’ve done it now and it’s gone to my head
Everything in life you must be prepared to pay for
I’ll not understand, know the back of my hand
It would be too soon if the rays of moon turn to glue
Don’t know you
I don’t want to feel at home in this world
When I’m too tired to dream
Life’s not what it seems
This world will be the death of me
You wear a frown like the sky’s falling down
You’re fresh out of luck, after we came unstuck
You picked on a child
Oh why can’t you smile
It’s time to be myself I say
I’m watching your tears and I float away
Everything in life you must be prepared to pay for
I don’t want to feel at home in this world
Janie said «Hope»
Johnny said «Dope» Drugs in the bedroom
Not enough headroom
Acting like a fevered monkey
Sweating like a cold junkie
Letters stapled to his head
Spelled the words «I'm dead»
Sitting in a rocking chair
Floating three feet in the air
Johnny said «LSD»
Janie said «Love me…»
I don’t want to feel at home in this world
This world will be the death of me
When I’m too tired to dream
Life’s not what it seems
Traduction des paroles
"Aimez-vous" je me souviens que vous avez dit
Je l'ai fait maintenant et c'est parti dans ma tête
Tout dans la vie, vous devez être prêt à payer pour
Je ne comprendrai pas, connais le dos de ma main
Il serait trop tôt si les rayons de la lune se transforment en colle
Ne vous connaissent pas
Je ne veux pas me sentir chez moi dans ce monde
Quand je suis trop fatigué pour rêver
La vie n'est pas ce qu'il semble
Ce monde va être la mort de moi
Vous portez un froncement de sourcils comme si le ciel tombait
Vous êtes fraîchement sorti de la chance, après nous sommes décoller
Vous avez choisi un enfant
Pourquoi tu ne peux pas sourire
Il est temps d'être moi même dis je
Je regarde tes larmes et je flotte
Tout dans la vie, vous devez être prêt à payer pour
Je ne veux pas me sentir chez moi dans ce monde
Janie a dit " espoir»
Johnny a dit» Dope " drogue dans la chambre
Pas assez de marge
Agir comme un singe fiévreux
Transpirer comme un junkie froid
Lettres agrafées à sa tête
Orthographié les mots " je suis mort»
Assis dans un fauteuil à bascule
Flottant trois pieds dans l'air
Johnny a dit " LSD»
Janie a dit " Aime-moi…»
Je ne veux pas me sentir chez moi dans ce monde
Ce monde va être la mort de moi
Quand je suis trop fatigué pour rêver
La vie n'est pas ce qu'il semble