Kingmaker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Armchair Anarchist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Armchair Anarchist » de Kingmaker.
Paroles
I’m a marked anarchist
Yes, I’m being totally honest
In fact
Just the other morning
I was planning a bombing
Firstly
The House Of Lords
Then on to the BRIT Awards
Singing
«Bomb the idiots»
«Bomb all the idiots NOW!»
«Bomb the idiots»
«Bomb all the idiots NOW!»
I’m a public enemy
The gallows is where it’ll have to be
And there’ll be no remorse
For all the panic that I have caused
Just as I light the fuse wire
I can just picture the headlines
«Viva dynamite»
«Viva dynamite OH!»
«Viva dynamite»
«Viva dynamite OH!»
To move the world in some way
Without leaving any bad taste
In the mouth of the human race
The human race
I’m a young transvestite
I wear clothes that women like
In fact I’ve got a lovely silken blouse
That just gets me so aroused
What do you think of me?
What do you think of me NOW!
What do you think of me?
What do you think of me NOW!
What will you do to me
What will you do to me NOW!
Why don’t you shoot me
Take a gun and shoot me DOWN!
'cause I’ve lost all faith
In the human race
Or is it just another bad day?
Traduction des paroles
Je suis un anarchiste marqué
Oui, je suis totalement honnête
Effectivement
Juste de l'autre matin
Je préparais un attentat
Premièrement
La Chambre Des Lords
Ensuite, sur les BRIT Awards
Chant
"Bombarder les idiots»
"Bombarder tous les idiots maintenant!»
"Bombarder les idiots»
"Bombarder tous les idiots maintenant!»
Je suis un ennemi public
La potence est là où elle doit être
Et il n'y aura pas de remords
Pour toute la panique que j'ai causée
Tout comme j'allume le fil du fusible
Je peux juste imaginer les gros titres
«Viva la dynamite»
«Viva la dynamite OH!»
«Viva la dynamite»
«Viva la dynamite OH!»
Pour déplacer le monde d'une manière ou d'une autre
Sans laisser de mauvais goût
Dans la bouche de la race humaine
La race humaine
Je suis un jeune travesti
Je porte des vêtements que les femmes aiment
En fait j'ai une jolie blouse en soie
Qui obtient juste moi tellement excitée
Que pensez-vous de moi?
Que pensez-vous de moi, MAINTENANT!
Que pensez-vous de moi?
Que pensez-vous de moi, MAINTENANT!
Qu'allez-vous faire pour moi
Que vas-tu me faire maintenant!
Pourquoi tu ne me tires pas dessus
Prendre un fusil et de me tirer vers le BAS!
car j'ai perdu la foi
Dans la race humaine
Ou est-ce juste une autre mauvaise journée?