King Tee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Payback's A Mutha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Payback's A Mutha » de King Tee.
Paroles
See, not long back when I was seventeen
When I walk in the jam, suckers look at me mean
They wouldn’t give me respect, told girls I was a whack
You shouldn’t have did that brother, I’m here for the payback
They spreaded rumors about the king
They said that I was a front
All my rhymes are wack
All my cuts are bunk
They said I live in a slum, my father’s a bum
They said my sister’s a crackhead, my brother’s drinkin' Rum
But I didn’t let it bother me took my time
Sat at the kitchen table wrote my rhymes
And now that I’m eighteen, I’m not a kid no more
I could walk in a nightclub and wop across the floor
I’m a show you I’m good
Make you wish that you could do the things that I do If I could teach you I would
See, back then you didn’t like me, I stayed in your path
See my name on a flyer, you giggle and laugh
Tell people I’m soft when I could really get off
You didn’t know it, now I show it, I’m the Hip Hop boss
See, people like you are known for fakin'
Frontin' and bluffing and perpetratin'
Biting and lyin' and always waitin'
For me to come around and see how much I’m makin'
See, money I got, 'cause I’m a pro at this trade
You thought you got away but you’re about to get paid
You told girls I was wack, shouldn’t have did that brother
Look, I’m King Tee and my payback’s a mutha
As I talk you get madder because the crowd starts to notice
A professional rhymer, yeah, you must know this
I’m cooler than most, most of all I’m so cool
Never smacked on the crack because I’m too busy in school
See, I just think you’re jealous and you envy my style
You hear my rhymes, say it’s weak but in your mind you’re sayin', «Wow»
Tell people I’m ugly and I got big lips
But as I walk by your girl she wanna ride king’s tip
Not a sapoe with a Afro
A king with a brain, if a sucker gets beef
And wanna battle, let 'em come
We’ll discuss it over lunch and drink some one-fifty-one
After that I set a trap even though I feel tipsy
The crowd starts to clap and I ain’t even got busy
I’m great, some even say I’m a genius
You said my crew was whack, you haven’t even seen us So I’ll get you back, can’t survive too long
Tellin' lies about the king but I could take it, I’m strong
Got a Emmy in Rap for usin' my cool strategy
Rappin' was nominated to get a Academy
The girlies I get, suckers
Probably get mad at me but I don’t care
King Tee is the baddest
See, Fila’s my trademark, I’m going for a medal
Letting off some steam like fire to the kettle
Sportin' real gold and a baseball cap
You better look out punk, I’m here for the payback
See, I’m macho supreme, head honch of the team
Numero uno, Kadafi of the Hip Hop scene
I could be a cool rebel, I’m already tough
Dominate Rap artist never spoke on a bluff
Down and I’m hard when I’m rockin', I’m smooth
I get a trophy for mostly doin' B-Boy moves
Affiliated with a posse let me go down to the list
Scotty Dee, Keith Cooley and Cold Crush Chris
Vatchiek’s a pro, he’s also down with the crew
The master mind of the drum, D.J. Cool Pooh
If you ever get souped up, you’ll look like a poot butt
You’ll ask me to stop and I ask you to do what
I won’t stop till I paid you back
By the time I’m through with you
You’ll wanna smoke some crack
Because I’m the King tee, there is no other
Ya better get ready my payback’s a mutha
Traduction des paroles
On en discutera au déjeuner et on boira un cinquante et un
Après cela j'ai mis un piège même si je me sens ivre
La foule se met à applaudir et je ne suis même pas occupé
Je suis génial, certains disent même que je suis un génie
Vous avez dit que mon équipe était foutue, vous ne nous avez même pas vus, donc je vais vous récupérer, ne peut pas survivre trop longtemps
Dire des mensonges sur le roi mais je pourrais le prendre, je suis fort
J'ai un Emmy dans le Rap pour usin ' My cool strategy
Rappin ' a été nominé pour obtenir une Académie
Les filles que je reçois, ventouses
Je me fâche probablement contre moi mais je m'en fous
King Tee est le plus méchant
Fila est ma marque, je vais chercher une médaille
Laisser défouler comme le feu à la bouilloire
Sportin ' vrai or et une casquette de baseball
Tu ferais mieux de faire attention punk, je suis là pour la vengeance
Tu vois, je suis Macho suprême, chef de l'équipe
Numero uno, Kadafi de la scène hip Hop
Je pourrais être un rebelle cool, je suis déjà dur
Dominate rap artiste jamais parlé sur un bluff
Vers le bas et je suis dur quand je suis rockin', je suis lisse
Je reçois un trophée pour la plupart doin ' B-Boy moves
Affilié à un posse laissez moi descendre à la liste
Scotty Dee, Keith Cooley et Cold Crush Chris
Vatchiek est un pro, il est aussi avec l'équipage
Le maître esprit du tambour, D. J. cool Pooh
Si jamais vous êtes gonflé, vous ressemblerez à un cul de poot
Vous allez me demander d'arrêter et je vous demande de faire quoi
Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas remboursé
Le temps que je suis à travers avec vous
Vous aurez envie de fumer du crack
Parce que je suis le roi tee, il n'y a pas d'autre
Tu ferais mieux de te préparer ma revanche est un mutha