King Swamp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is This Love?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is This Love? » de King Swamp.
Paroles
Who or what was I before you came into my life,
I am not sure.
You opened up a brand new part of me When you opened up the door,
Time has slipped away,
I am living in a changeless state of now,
I’d like to pay a visit to my former self
But I don’t know how
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES.
I have to reassess all the values that
That have brought me down this road,
The independant man against the benefits
Of sharing the load.
I’m thinking of children,
Thinking of mirrors and lies,
I’m questioning everything
I once held sacred in my life.
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES.
A certain chemical is released
into the bloodstream
When we meet,
Inducing a feeling of well being,
That everything’s complete,
I cannot abuse or refuse
The feeling of the rush,
It’s coming on so strong when we kiss,
And ooh when we touch.
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES
Traduction des paroles
Qui ou quoi j'étais avant que tu ne viennes dans ma vie,
Je ne suis pas sûr.
Tu as ouvert une toute nouvelle partie de moi quand tu as ouvert la porte,
Le temps a glissé loin,
Je vis dans un État immuable de Maintenant,
Je voudrais rendre visite à mon ancien moi
Mais je ne sais pas comment
EST-CE L'AMOUR?
EST-CE L'AMOUR?
EST-CE L'AMOUR?
EST CE JUSTE UNE DROGUE
JE NE PEUX PAS OBTENIR ASSEZ DE,
ACCROCHÉ PAR LE POUSSOIR
DANS UNE PETITE ROBE NOIRE,
JE DIS OUI.
Je dois réévaluer toutes les valeurs qui
Qui m'ont amené sur cette route,
L'homme indépendant contre les avantages
De partage de la charge.
Je pense à des enfants,
La pensée de miroirs et de mensonges,
Je suis en questionnement tout
Une fois, j'ai tenu sacré dans ma vie.
EST-CE L'AMOUR?
EST-CE L'AMOUR?
EST-CE L'AMOUR?
EST CE JUSTE UNE DROGUE
JE NE PEUX PAS OBTENIR ASSEZ DE,
ACCROCHÉ PAR LE POUSSOIR
DANS UNE PETITE ROBE NOIRE,
JE DIS OUI.
Un certain produit chimique est libéré
dans la circulation sanguine
Quand nous nous rencontrons,
Induire un sentiment de bien être,
Que tout est complet,
Je ne peux pas abuser ou refuser
Le sentiment de la ruée,
Ça devient si fort quand on s'embrasse,
Et ooh quand on touche.
EST-CE L'AMOUR?
EST-CE L'AMOUR?
EST-CE L'AMOUR?
EST CE JUSTE UNE DROGUE
JE NE PEUX PAS OBTENIR ASSEZ DE,
ACCROCHÉ PAR LE POUSSOIR
DANS UNE PETITE ROBE NOIRE,
JE DIS OUI