King of Prussia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misadventures of the Campaign Kids
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misadventures of the Campaign Kids » de King of Prussia.
Paroles
If we turned our reactors to the sun,
Their plan would come undone,
The world would be reformed,
The legislation simply needs a push along.
We anticipate reactions to our points,
Before the guns are drawn,
That’s preemption of our own.
We’ll win their hearts by simply being more informed.
We’re stuck in hotels,
Watching towel girls go by
I’m stumped by your words
You laughed as one caught my eye (I've never been without my weaknesses).
The Patriot’s protecting all our sons,
Getting evildoers done,
Tony Danza’s on the run,
He and Mona made the list as fall begun.
Then spring right into action, up at dawn,
We’ll see that winning can be fun,
We cannot rid them of their guns,
It’s through diplomacy that real change will come.
We’re stuck in hotels,
Watching cards pass us by,
We’ve worn out the deck
I took your queen without trying (War can be a game, you see)
We’re stuck in the West,
Watching cowgirls go by,
The night moseys in,
The Gallup’s not on your mind.
I wish I believed that one man makes meaningful change,
But it’s you that’s got me stuck on this campaign.
Traduction des paroles
Si nous tournions nos réacteurs vers le soleil,
Leur plan serait défait,
Le monde serait réformé,
La législation a simplement besoin d'une poussée.
Nous anticipons les réactions à nos points,
Avant que les armes ne soient tirées,
C'est de préemption de notre propre.
Nous allons gagner leur cœur en étant simplement plus informés.
On est coincés dans les hôtels,
Regarder serviette filles aller par
Je suis perplexe par tes mots
Vous avez ri comme on a attiré mon attention (je n'ai jamais été sans mes faiblesses).
Le Patriote protège tous nos fils,
Obtenir malfaiteurs fait,
Tony Danza est en fuite,
Lui et Mona ont fait la liste comme l'automne a commencé.
Puis le printemps à droite dans l'action, à l'aube,
Nous verrons que gagner peut être amusant,
Nous ne pouvons pas les débarrasser de leurs armes,
C'est par la diplomatie que le vrai changement viendra.
On est coincés dans les hôtels,
Regarder les cartes nous passent par,
On a usé le pont
J'ai pris votre reine sans essayer (la guerre peut être un jeu, vous voyez)
Nous sommes coincés dans L'Ouest,
Regarder cowgirls passer,
La nuit moseys dans,
Le Gallup n'est pas dans ton esprit.
J'aimerais croire qu'un seul homme fait un changement significatif,
Mais c'est toi qui m'as coincé dans cette campagne.