King of Bones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Look Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Look Back » de King of Bones.
Paroles
waiting for the moment
when that sorrow has gone
The love and emotion
They run through my soul
I run all night
I’m living far from every day
deeper than the ocean
much more than we perceive
ready to surrender
roll the dice to live
I run all night
Running through the depths
of my dreams, my dreams
I run all night
The days grow farther from me
Inside of me, my heart roams free
(I won’t look back)
Inside of me, my minds eye can see
(I won’t look back)
Sorrows in the past, its untold
Running through my soul,
in deep I feel so cold
My heart runs free inside of me
Living in the moment
My sorrow has gone
Ready to surrender
I roll the bones
I run all night
Running through the depths
of my dreams, my dreams
I run all night
The days grow farther from me
Inside of me, my heart roams free
(I won’t look back)
Inside of me, my minds eye can see
(I won’t look back)
Sorrows in the past, its untold
Running through my soul,
in deep I feel so cold
My heart runs free inside of me
Don’t look back
The days will bring you sorrow
Don’t look back
The night gives signs to follow
I won’t look back
Never look back
Traduction des paroles
en attendant le moment
quand ce chagrin aura disparu
L'amour et l'émotion
Ils traversent mon âme
Je cours toute la nuit
Je vis loin de tous les jours
plus profond que l'océan
beaucoup plus que nous le percevons
prêt à abandonner
lancez les dés pour vivre
Je cours toute la nuit
Courir à travers les profondeurs
de mes rêves, mes rêves
Je cours toute la nuit
Les jours s'éloignent de moi
A l'intérieur de moi, mon cœur Erre libre
(Je ne vais pas regarder en arrière)
A l'intérieur de moi, mon esprit peut voir
(Je ne vais pas regarder en arrière)
Douleurs dans le passé, son indicible
Courir à travers mon âme,
au fond je me sens si froid
Mon cœur court libre à l'intérieur de moi
Vivre dans l'instant présent
Mon chagrin a disparu
Prêt à abandonner
Je roule les os
Je cours toute la nuit
Courir à travers les profondeurs
de mes rêves, mes rêves
Je cours toute la nuit
Les jours s'éloignent de moi
A l'intérieur de moi, mon cœur Erre libre
(Je ne vais pas regarder en arrière)
A l'intérieur de moi, mon esprit peut voir
(Je ne vais pas regarder en arrière)
Douleurs dans le passé, son indicible
Courir à travers mon âme,
au fond je me sens si froid
Mon cœur court libre à l'intérieur de moi
Ne regardez pas en arrière
Les jours vous apporteront du chagrin
Ne regardez pas en arrière
La nuit donne des signes à suivre
Je ne vais pas regarder en arrière
Ne jamais regarder en arrière