King Missile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Psalm

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Psalm » de King Missile.

Paroles

My body’s been altared
Drawn and quartered
A shower-the shower saved me
Saved me cut me bled me
Dead me, I would’ve been
Like as if it could’ve been
Oh, it never should’ve been
But why, I don’t know
On the darkness, of the depth
And the blood and the body
Oh so badly shaken up
Like nothing I ever
And never you know
I cannot, I can’t
Just give me some water to drown myself clean
Like I never have been
But I am
I cared and I stared
And I melted and cracked
And I never felt stronger than this I swear
If I could I would blaspheme my way to you
Just give me the courage and the glossary
Let me turn my own words against me
And perish in the process
Let my obsolescence blossom and propagate
Until every inkling of me passes away
Passes along, passes on

Traduction des paroles

Mon corps a été altéré
Écartelé
Une douche, la douche m'a sauvé
M'a sauvé m'a coupé m'a saigné
Mort de moi, je n'ai été
Comme si ça aurait pu être
Oh, il ne faut jamais ai été
Mais pourquoi, je ne sais pas
Sur l'obscurité, de la profondeur
Et le sang et le corps
Oh si mal secoué
Comme rien que j'ai jamais
Et jamais vous savez
Je ne peux pas, je ne peux pas
Donne moi de l'eau pour me noyer
Comme je n'ai jamais été
Mais je suis
Je me souciais et je fixais
Et j'ai fondu et craqué
Et je ne me suis jamais senti plus fort que ça je le jure
Si je pouvais je blasphémerais mon chemin vers vous
Donne moi juste le courage et le glossaire
Permettez moi de tourner mes propres mots contre moi
Et périr dans le processus
Que mon obsolescence fleurisse et se propage
Jusqu'à ce que chaque idée de moi disparaisse
Passe, passe sur