King Krule — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Noose of Jah City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Noose of Jah City » de King Krule.
Paroles
It eats away at your brain
As you strain to try and contain
Felt the same
And what was to blame?
It took my days out of place and into grace
And (doncheeiv?) lost faith
Now surrounded
They saw me fall from here but not hit the ground
And I’ve spent dying
Body found
And my soul’s left to drown
Suffocated in concrete
It took a hold of me Put me on repeat
Now your last routine
It will start to lean
Towards an escape
But I (feels?) this state
It eats away at your brain
As you strain to try and contain
Felt the same
And what was to blame?
It took my days out of place and into grace
And (doncheeiv?) lost face
These walls grow taller
I start to lose the sense of life
The room becomes a warning
As I see they’re washing away my pride
And in the tide
I saw the crimes and passed them by I wonder why
I question why
It eats away at your brain
As you strain to try and contain
Felt the same
And what was to blame?
It took my days out of place and into grace
And (doncheeiv?) lost face
Traduction des paroles
Ça ronge ton cerveau
Comme vous tendez pour essayer de contenir
Ressenti la même chose
Et qu'est-ce qui était à blâmer?
Il a fallu mes jours hors de propos et en grâce
Et (doncheeiv?) a perdu la foi
Maintenant entouré
Ils m'ont vu tomber d'ici mais pas toucher le sol
Et j'ai passé à mourir
Corps retrouvé
Et mon âme est laissée à se noyer
Étouffé dans le béton
Il a pris une prise de moi mis moi sur Répéter
Maintenant votre dernière routine
Il va commencer à se pencher
Vers une évasion
Mais je (se sent?) cet état
Ça ronge ton cerveau
Comme vous tendez pour essayer de contenir
Ressenti la même chose
Et qu'est-ce qui était à blâmer?
Il a fallu mes jours hors de propos et en grâce
Et (doncheeiv?) qui a perdu la face
Ces murs grandissent
Je commence à perdre le sens de la vie
La pièce devient un avertissement
Comme je vois ils enlèvent ma fierté
Et dans la marée
J'ai vu les crimes et je les ai passés je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Ça ronge ton cerveau
Comme vous tendez pour essayer de contenir
Ressenti la même chose
Et qu'est-ce qui était à blâmer?
Il a fallu mes jours hors de propos et en grâce
Et (doncheeiv?) qui a perdu la face