King Gordy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucifers Apology

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucifers Apology » de King Gordy.

Paroles

I was once a pretty angel; I once stood by you
I always did good by you
My wings were whiter than snow; you loved me so But when I started a war, you banished my soul
You could never be your One, I was jealous of your son
I broke my halo, my horns have begun
To grow out of my head
Thy will has been done
In here I am God, but I miss my Father
Please just let me live again (I miss my Father)
I promise I will never sin (I miss my Father)
Please let me awake again (I miss my Father)
I’ll praise You til the very end (I miss my Father)
Brimstone is what surrounds me now
Demons making awful sounds
This ain’t the place to go Why can’t I go back home?
Instead, hell, I guess I’ll roam
I made the bed I must lie on The prettiest angel heaven knows
In here I am God, but I miss my Father
Please just let me live again (I miss my Father)
I promise I will never sin (I miss my Father)
Please let me awake again (I miss my Father)
I’ll praise You til the very end (I miss my Father)
Please God forgive me for my sins
I wish I was by your side again
Before the world comes to an end
I wanna look into Your eyes again
Please God forgive me for my sins
I wish I was by your side again
Before the world comes to an end
In here I am God, but I miss my Father
Please just let me live again (I miss my Father)
I promise I will never sin (I miss my Father)
Please let me awake again (I miss my Father)
I’ll praise You til the very end (I miss my Father)

Traduction des paroles

J'étais autrefois un joli ange; je me suis tenu à vos côtés
J'ai toujours fait du bien avec toi
Mes ailes étaient plus blanches que la neige; Tu m'aimais tellement mais quand j'ai commencé une guerre, tu as banni mon âme
Tu ne pourrais jamais être ton seul, j'étais jaloux de ton fils
J'ai cassé mon halo, mes cornes ont commencé
Pour sortir de ma tête
Ta volonté a été faite
Ici, je suis Dieu, mais mon père me manque
S'il vous plait, laissez-moi vivre à nouveau (mon père me manque)
Je promets que je ne pécherai jamais (mon père me manque)
S'il vous plait laissez-moi me réveiller à nouveau (mon père me manque)
Je te louerai jusqu'à la fin (mon père me manque)
Le soufre est ce qui m'entoure maintenant
Démons faisant des sons terribles
Ce n'est pas l'endroit où aller Pourquoi je ne peux pas rentrer à la maison?
Au lieu de cela, l'enfer, je suppose que je vais errer
J'ai fait le lit je dois m'allonger sur le plus bel ange que le ciel sache
Ici, je suis Dieu, mais mon père me manque
S'il vous plait, laissez-moi vivre à nouveau (mon père me manque)
Je promets que je ne pécherai jamais (mon père me manque)
S'il vous plait laissez-moi me réveiller à nouveau (mon père me manque)
Je te louerai jusqu'à la fin (mon père me manque)
S'il te plaît Dieu pardonne moi pour mes péchés
J'aimerais être à vos côtés à nouveau
Avant que le monde vient à une fin
Je veux le regarder dans les yeux encore une fois
S'il te plaît Dieu pardonne moi pour mes péchés
J'aimerais être à vos côtés à nouveau
Avant que le monde vient à une fin
Ici, je suis Dieu, mais mon père me manque
S'il vous plait, laissez-moi vivre à nouveau (mon père me manque)
Je promets que je ne pécherai jamais (mon père me manque)
S'il vous plait laissez-moi me réveiller à nouveau (mon père me manque)
Je te louerai jusqu'à la fin (mon père me manque)