Kina Grannis — Paroles et traduction des paroles de la chanson California
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California » de Kina Grannis.
Paroles
Hey there, California
I can hear you when I wake up In the distance like the ocean
You calling me back to your side
Holding my breath in the night
I listen again for your song
At the table I am sitting
I know nothing but the meaning
Of the ones that I am missing
I hold on to each little time
You say a name and it’s mine
I listen again for your song
I am open, I am ready
I am forging through the mornings
Am I broken or unyielding
Am I some kind of fumbling light
Perfectly strung in your sight
I listen again for your song
In the meantime I’ll be alright
I’ll be alright
I will be fine
Hey there, California
I can hear you when I wake up In the distance like the ocean
You calling me back to your side
Holding my breath in the night
I listen again for your song
Traduction des paroles
Hé là, Californie
Je t'entends quand je me réveille au loin comme l'océan
Tu me rappelles de ton côté
Retenir mon souffle dans la nuit
J'écoute à nouveau pour votre chanson
À la table je suis assis
Je ne sais que le sens
De ceux qui me manque
Je tiens à chaque peu de temps
Tu dis un nom et c'est le mien
J'écoute à nouveau pour votre chanson
Je suis ouvert, je suis prêt
Je Forge à travers les matins
Suis-je brisé ou inflexible
Suis-je une sorte de lumière à tâtons
Parfaitement enfilé dans votre vue
J'écoute à nouveau pour votre chanson
En attendant ça va aller
Je vais être bien
Je serai bien
Hé là, Californie
Je t'entends quand je me réveille au loin comme l'océan
Tu me rappelles de ton côté
Retenir mon souffle dans la nuit
J'écoute à nouveau pour votre chanson