Kim Thompsett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kitty's Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kitty's Angel » de Kim Thompsett.
Paroles
Oh, I have loved thee with an everlasting love
And the night shall be filled with music
And the cares, that infect the day
Shall fold their tents, like the Arabs
And as silently steal away
I loved you so on earth
And surely God will love you more than I
No fear nor dread be yours tonight
My thoughts of you shall spring like tender flowers
About the path you tread
Sleep love, it is not yet the dawn
Angels guard thee, sweet love until morn
Beloved my heart is with you
As you stray wide-eyed among the angels
Dear Christ, keep my little maid from sorrow
And when she wakes
May Mother Mary watch beside her sleep
Sleep love, it is not yet the dawn
Angels guard thee, sweet love until morn
Sleep love, sleep love, angel
Sleep love, sleep love, angel
Sleep love, sleep love, until morn
Traduction des paroles
Oh, je t'ai aimé d'un amour éternel
Et la nuit sera remplie de musique
Et les soins, qui infectent la journée
Plieront leurs tentes, comme les Arabes
Et aussi silencieusement voler loin
Je t'aimais tellement sur terre
Et Dieu t'aimera sûrement plus que moi
Pas de peur ni d'effroi ce soir
Mes pensées de vous jailliront comme de tendres fleurs
Sur le chemin que vous marchez
Sommeil amour, il est pas encore l'aube
Les anges te gardent, doux amour jusqu'au matin
Bien aimés mon coeur est avec toi
Comme vous égarez les yeux écarquillés parmi les anges
Cher Christ, garde ma petite servante de la douleur
Et quand elle se réveille
Que Mère Marie veille à côté de son sommeil
Sommeil amour, il est pas encore l'aube
Les anges te gardent, doux amour jusqu'au matin
Sommeil amour, sommeil amour, ange
Sommeil amour, sommeil amour, ange
Sommeil amour, sommeil amour, jusqu'à ce que matin