Kim Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halleluja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halleluja » de Kim Larsen.
Paroles
Døden er kun en illusion
Halleluja
En stjerne der slukkes iblandt en million
Halleluja
Tid til at leve, tid til at dø
Man er jo kun på besøg
Men ser ikke blomsten, der visned' i går
Den blomstrer igen til næste år
Livet det er din kære følgesvend
Halleluja
Men døden ka' også komme som en ven
Halleluja
Der' nogen, der siger, man aldrig ses igen
Det tror vi ikke på, gør vi vel?
Ser ikke blomsten, der visned' i går
Jeg sætter den i dit hår
Svanerne flyver som engle over søen
Halleluja
Se nu grønnes skoven, hør nu kukker gøgen
Halleluja
Tid til at leve, tid til at dø
Man er jo kun på besøg
Men ser ikke blomsten, der visned' i går
Den blomstrer igen til næste år
Tid til at leve, tid til at dø
Man er jo kun på besøg
Men ser ikke blomsten, der visned' i går
Jeg sætter den i dit hår
Døden er kun en illusion
Hallelujah
Traduction des paroles
La mort n'est qu'une illusion
Alléluia
Une étoile qui sort parmi un million
Alléluia
Il est temps de vivre, il est temps de mourir
Vous êtes juste en visite
Mais ne voyez pas la fleur qui s'est fanée hier
Il fleurira à nouveau l'année prochaine
La vie c'est votre cher compagnon
Alléluia
Mais la mort peut aussi venir comme un ami
Alléluia
Il y a quelqu'un qui dit que vous ne vous reverrez plus jamais
Nous ne croyons pas que, ne nous?
Ne voyez pas la fleur qui s'est fanée hier
Je vais te le mettre dans les cheveux
Cygnes volent comme des anges à travers le lac
Alléluia
Regardez la forêt verte, regardez le coucou coucou
Alléluia
Il est temps de vivre, il est temps de mourir
Vous êtes juste en visite
Mais ne voyez pas la fleur qui s'est fanée hier
Il fleurira à nouveau l'année prochaine
Il est temps de vivre, il est temps de mourir
Vous êtes juste en visite
Mais ne voyez pas la fleur qui s'est fanée hier
Je vais te le mettre dans les cheveux
La mort n'est qu'une illusion
Alléluia