Kim Larsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dagen Før
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dagen Før » de Kim Larsen.
Paroles
Tiden den er gået
Med raske vingeslag
Det er lang tid siden
Den første dag
Men jeg ka' stadig huske
Dit smil og din make-up
Jeg blev stående, da du kom gående
For jeg fik et chok
Dagen før var du kun en lille tøs
For lille og for bange til at gå løs
Uh-åh-uh-åh-uh-ååh
«Madonna», tænkte jeg
Hvem der kunne få fat på dig
(Hvem der kunne få fat på dig)
Dine øjne er grønne
Det så jeg pludselig
For du kiggede et kort sekund
Da du gik forbi
Og alting stod stille
I netop det sekund
Og min dingeling (uh)
Den tikkede, så det gjorde ondt
Dagen før var du kun en lille tøs
For lille og for bange til at gå løs
Uh-åh-uh-åh-uh-ååh
«Madonna», tænkte jeg
Hvem der kunne få fat på dig
(Hvem der kunne få fat på dig)
Traduction des paroles
Le temps est
Avec des battements d'ailes sains
Il a été un long moment
Le premier jour
Mais je me souviens encore de
Votre sourire et votre maquillage
Je suis resté debout quand tu marchais
Parce que j'ai eu un choc
Le jour avant que vous avez été une petite fille
Trop petit et trop effrayé pour se perdre
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
"Madonna", pensai-je
Qui pourrait arriver à vous
(Qui pourrait obtenir une prise de vous)
Tes yeux sont verts
Je l'ai vu tout d'un coup
Parce que tu as cherché une seconde
Quand vous êtes entré par
Et tout se tenait encore
Dans cette seconde
Et mon dingeling (euh)
C'était Tic-Tac, donc ça fait mal
Le jour avant que vous avez été une petite fille
Trop petit et trop effrayé pour se perdre
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
"Madonna", pensai-je
Qui pourrait arriver à vous
(Qui pourrait obtenir une prise de vous)