Kim Larsen & Kjukken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Måske Fordi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Måske Fordi » de Kim Larsen & Kjukken.
Paroles
Det sker, jeg går hjem
Hjem og græmmer mig
Ved ikk', hva' det er
Der' noget, der skræmmer mig
Når de går rundt i gaderne
Maler møgord på facaderne
Men måske er det bare fordi
Det ska' være sådan
Sådan en lørdag aften
Den ka' være slem
Når de store drenge
Ska' ud og føre sig frem
Går og stikker på snotten
Lige så snart de er kommet af potten
Men måske er det bare fordi
Det ska' være sådan
Måske er det bare fordi
Jeg blev født for sent
At jeg ikke rigtig fatter
Fatter nogen ting
Måske er det derfor, jeg ligner
Et spørgsmålstegn
Når jeg står og spejder ud i horisonten
Efter et tegn (Efter et tegn)
Computerne de står
Står og brækker sig
Der' noget, der ikke passer
Måske det bare er mig
Der ikke ka' se, hva' det drejer sig om
Come on everybody, så 'det højre om
Men måske er det bare fordi
Det ska' være sådan
Men måske er det bare fordi
Det ska' være sådan
Men måske er det bare fordi
Det ska' være sådan
Traduction des paroles
Ça arrive, je rentre à la maison
À la maison et pleure Moi
Ne sais pas ce que c'est
Il y a quelque chose qui me fait peur
Quand ils marchent dans les rues
Peindre la saleté sur les façades
Mais peut être que c'est juste parce que
Il doit être de cette façon
Un tel samedi soir
Il peut être mauvais
Quand les grands garçons
Sortez et montrez vous
La marche et la piquer
Dès qu'ils descendre le pot
Mais peut être que c'est juste parce que
Il doit être de cette façon
Peut être que c'est juste parce que
Je suis né trop tard
Je n'en ai pas vraiment
Tu comprends quelque chose
C'est peut être pour ça que je ressemble
Interrogation
Quand je suis à la recherche sur l'horizon
Après un signe (après un signe)
Les ordinateurs ils sont debout
Stand et vomir
Il y a quelque chose qui ne rentre pas
Peut-être que c'est juste moi
Qui ne peuvent pas voir ce que c'est sur
Venez sur tout le monde, puis à droite sur
Mais peut être que c'est juste parce que
Il doit être de cette façon
Mais peut être que c'est juste parce que
Il doit être de cette façon
Mais peut être que c'est juste parce que
Il doit être de cette façon