Kim Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Refuge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Refuge » de Kim Hill.
Paroles
The night is closing in
There’s thunder on the wind
And I’m alone again
My fears come rushing in
The winds begin to blow
The rivers overflow
It threatens what I know
It shakes me to my soul
And I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
From the storm
When the hurricanes begin
Be the wall against the wind
The arms that hold me in
Ah, my refuge to the end
'Cause I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
'Cause I need a refuge, refuge
From the storm, oh-whoa…
Oh-whoa…
I know the God who made the rain
His gentle voice can calm an angry ocean
I need to feel the strength of His hand
Take me far from this windy place, oh…
'Cause I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
'Cause I need a refuge, refuge
Yes, I need a refuge, refuge
From the storm, oh-whoa…
Oh-whoa…
Traduction des paroles
La nuit se referme
Il y a du tonnerre sur le vent
Et je suis encore seule
Mes peurs se précipitent
Les vents commencent à souffler
Les rivières débordent
Ça Menace ce que je sais
Il me secoue à mon âme
Et j'ai besoin d'un refuge, refuge
Oui, j'ai besoin d'un refuge, refuge
De la tempête
Quand les ouragans commencent
Être le mur contre le vent
Les bras qui m'en
Ah, mon refuge jusqu'à la fin
Parce que j'ai besoin d'un refuge, un refuge
Oui, j'ai besoin d'un refuge, refuge
Parce que j'ai besoin d'un refuge, un refuge
De la tempête, oh-whoa…
Oh-whoa…
Je connais le Dieu qui a fait la pluie
Sa voix douce peut calmer un océan en colère
J'ai besoin de sentir la force de Sa main
Emmène-moi loin de cet endroit venteux, oh…
Parce que j'ai besoin d'un refuge, un refuge
Oui, j'ai besoin d'un refuge, refuge
Parce que j'ai besoin d'un refuge, un refuge
Oui, j'ai besoin d'un refuge, refuge
De la tempête, oh-whoa…
Oh-whoa…