KillRadio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Go We
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Go We » de KillRadio.
Paroles
Don’t run us off the road,
We’d just like ourselves a lane
We’ve got nothing to lose,
cause our race is not in vain
So treat us like a dog
because we eat from your floor
We’ll take care of ourselves
Cause you’re taking care of yours
We raise a new flag as we dance on your street
we may be your children, but we wont stay in our seat
Where go we, it’s unknown
Where go we, it’s unwritten
Where go we, come what may
But how much can it hurt to stop and think
We’re the pulse of the fire
throwing gas back on the pyre
watch those flames crach right back with their attitudes to inspire
we’re the slaves to the grind, in the belly of the beast
gotta eat your way out now, if you, if you want to succeed
we clear a new path so we can share this view
we may be your children but we wont wear your costume
Where go we, it’s unknown
Where go we, it’s unwritten
Where go we, come what may
but how much can it hurt to stop and think
Cause i don’t mind a little dose of pain
We raise a new flag so we can share this view
Where go we, it' unknown
Where go we, it’s unwritten
Where go we, come what may
but how much can it hurt to stop and think
it' unknown, where go we it' unwritten, where go we come what may
but how much time does it need to take
cause i don’t mind a little does of pain
and how much can it hurt to stop and think.
Traduction des paroles
Ne courons-nous hors de la route,
On voudrait juste une voie
Nous avons rien à perdre,
parce que notre course n'est pas en vain
Alors traitez nous comme un chien
parce que nous mangeons de votre plancher
Nous allons prendre soin de nous-mêmes
Parce que vous êtes en prenant soin de la vôtre
Nous élevons un nouveau drapeau que nous dansons dans votre rue
nous sommes peut-être vos enfants, mais nous ne resterons pas dans notre siège
Où aller, nous, on ne sait pas
Où aller, nous, c'est non écrite
Où aller, nous, quoi qu'il arrive
Mais combien ça peut faire mal d'arrêter et de penser
Nous sommes le pouls du feu
jeter du gaz sur le bûcher
regardez ces flammes crach droit de retour avec leurs attitudes à inspirer
nous sommes les esclaves de la mouture, dans le ventre de la bête
dois manger votre moyen de sortir maintenant, si vous, si vous voulez réussir
nous dégageons un nouveau chemin afin que nous puissions partager ce point de vue
nous pouvons être vos enfants mais nous ne porterons pas votre costume
Où aller, nous, on ne sait pas
Où aller, nous, c'est non écrite
Où aller, nous, quoi qu'il arrive
mais combien ça peut faire mal d'arrêter et de penser
Parce que ça ne me dérange pas une petite dose de douleur
Nous élevons un nouveau drapeau afin que nous puissions partager ce point de vue
Où aller, nous, c'est " inconnu
Où aller, nous, c'est non écrite
Où aller, nous, quoi qu'il arrive
mais combien ça peut faire mal d'arrêter et de penser
il 'inconnu, où nous allons Il' Non écrit, où nous allons venir ce qui peut
mais combien de temps est-il nécessaire de prendre
parce que ça ne me dérange pas un peu de douleur
et combien cela peut-il faire mal d'arrêter et de penser.