Killola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hollow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hollow » de Killola.
Paroles
God please turn down these voices in my head
Cause someone inside sure wants me dead
(Dead) Ends all I see
Made a mighty hard, mighty bad woman outta me
«Why not get a bit too numb?»
Aint gots no home, Aint gots no one
(One) more for my pride
Then give me just a little more cause I’m hollow inside.
(yeah)
Why I even wake up? You know its getting even harder to see…
What you gonna say that aint worse than I already say to me?
I try to lift myself up off the ground
cause I’m hardly ever up, and they kick me when I’m down
(down) here on the floor, watchin everybody soar so I do a little more
«Why not get a bit too numb?»
Aint gots no home, Aint gots no one
(One) more for my pride
And give me just a little more cause I’m hollow inside.
(yeah)
Why I even wake up? You know its getting even harder to see…
What you gonna say that aint worse than I already say to me?
Man come on. Hit me with your best shot.
La la la la lalalaaa… Hollow Hollow… How Low? How Low?
Traduction des paroles
Dieu s'il te plaît baisse ces voix dans ma tête
Parce que quelqu'un à l'intérieur veut que je meure
(Mort) termine tout ce que je vois
J'ai fait une femme très dure et méchante hors de moi
"Pourquoi ne pas être un peu trop engourdi?»
Aint gots pas de la maison, n'est-ce pas gots personne n'
(Un) plus de ma fierté
Alors donne-moi juste un peu plus parce que je suis creux à l'intérieur.
(ouais)
Pourquoi je me réveille même? Tu sais ça devient encore plus difficile à voir…
Qu'est-ce que tu vas dire de pire que ce que je me dis déjà?
J'essaie de me lever du sol
parce que je ne suis presque jamais debout, et ils me bottent quand je suis en bas
(en bas) ici sur le sol, regarder tout le monde monter en flèche donc je fais un peu plus
"Pourquoi ne pas être un peu trop engourdi?»
Aint gots pas de la maison, n'est-ce pas gots personne n'
(Un) plus de ma fierté
Et donne-moi juste un peu plus parce que je suis creux à l'intérieur.
(ouais)
Pourquoi je me réveille même? Tu sais ça devient encore plus difficile à voir…
Qu'est-ce que tu vas dire de pire que ce que je me dis déjà?
L'homme venir sur. Hit me with your best shot.
La La La La lalalaaa ... creux creux ... comment Bas? Comment Faible?