Killing Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quietly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quietly » de Killing Time.
Paroles
Can you save me one more time?
(Came a whisper to the surface)
I think I can assure you
Things will be different this time
Can you save me one more time?
I can’t bare to go quietly
Into the sickness then the sleep
Can you put your hand in mine?
Just reach beneath the surface
I think we can get back to
The place where we first met
Could you put your hand in mine
I can’t bare to go quietly
Into the sickness then the sleep
I won’t go, I won’t go quietly
Can you save me one more time?
(Came a whisper to the surface)
I think I can assure you
Things will be different this time
Can you save me one more time?
I shook my head and turned quietly
Into the sickness then the sleep
Traduction des paroles
Pouvez-vous me sauver une fois de plus?
(Est venu un murmure à la surface)
Je pense que je peux vous assurer
Les choses seront différentes cette fois
Pouvez-vous me sauver une fois de plus?
Je ne peux pas me déshabiller pour y aller tranquillement
Dans la maladie puis le sommeil
Pouvez-vous mettre votre main dans la mienne?
Juste atteindre sous la surface
Je pense que nous pouvons revenir à
L'endroit où nous nous sommes rencontrés
Pourriez-vous mettre votre main dans la mienne
Je ne peux pas me déshabiller pour y aller tranquillement
Dans la maladie puis le sommeil
Je n'irai pas, je n'irai pas tranquillement
Pouvez-vous me sauver une fois de plus?
(Est venu un murmure à la surface)
Je pense que je peux vous assurer
Les choses seront différentes cette fois
Pouvez-vous me sauver une fois de plus?
Je secouai la tête et Tournai tranquillement
Dans la maladie puis le sommeil