Killer Aspect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful Morning » de Killer Aspect.
Paroles
Your pictures on my wall and in my head
Just for the record I am feeling dead
Watch the sunrise and I just don’t care
I own the record of staying in bed
You stole the record by my favourite band
Now wait a minute this is getting bad
No cigarettes of my favourite brand
Now wait a minute this is really bad
You got something to say
So why don’t you
(just watch me I’m letting it go)
So, what happened to me
Might happen to you
(just watch me I’m letting it go)
What goes around
What comes around
Come claim what is yours
I’m letting it go
(just believe,
just watch me I’m letting it go)
If Jesus and Superman would fight
And the winner is — I could not care less
Bread and wine or chunk of kryptonite
And my dinner is — I just cannot stress
Soak my face in the breaking daylight
Just like a trip ignorance is bliss
Today is evil holiday — yeah right
Just for the record, I am feeling dead
You got something to say
So why don’t you
(just watch me I’m letting it go)
So, what happened to me
Might happen to you
(just watch me I’m letting it go)
What goes around
What comes around
Come claim what is yours
I’m letting it go
(just believe,
just watch me I’m letting it go)
I’m letting it go
I’m letting it go
Just watch me
yeahyeahyeahyeahyeah
yeahyeahyeahyeahyeah
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah…
You got something to say
So why don’t you
(just watch me I’m letting it go)
So, what happened to me
Might happen to you
(just watch me I’m letting it go)
What goes around
What comes around
Come claim what is yours
I’m letting it go
(just believe,
just watch me I’m letting it go)
Traduction des paroles
Vos photos sur mon mur et dans ma tête
Pour info je me sens mort
Regarde le lever du soleil et je m'en fous
Je possède le record de rester au lit
Tu as volé le disque de mon groupe préféré
Attends une minute ça va mal
Pas de cigarettes de ma marque préférée
Attends une minute c'est vraiment mauvais
Vous avez quelque chose à dire
Alors pourquoi ne pas vous
(il suffit de me regarder, je le laisse aller)
Donc, ce qui m'est arrivé
Il se pourrait que vous
(il suffit de me regarder, je le laisse aller)
Ce qui se passe autour de
Ce qui vient autour
Venez réclamer ce qui est le vôtre
Je suis en train de laisser aller
(juste croire,
juste regarder moi, je suis en train de laisser aller)
Si Jésus et Superman se battaient
Et le gagnant est-Je ne pouvais pas me soucier moins
Pain et vin ou morceau de kryptonite
Et mon dîner est - Je ne peux pas stresser
Trempez mon visage dans la lumière du jour
Tout comme un voyage l'ignorance est le bonheur
Aujourd'hui, c'est le mal de vacances — ouais, c'est ça
Juste pour mémoire, je me sens morte
Vous avez quelque chose à dire
Alors pourquoi ne pas vous
(il suffit de me regarder, je le laisse aller)
Donc, ce qui m'est arrivé
Il se pourrait que vous
(il suffit de me regarder, je le laisse aller)
Ce qui se passe autour de
Ce qui vient autour
Venez réclamer ce qui est le vôtre
Je suis en train de laisser aller
(juste croire,
juste regarder moi, je suis en train de laisser aller)
Je suis en train de laisser aller
Je suis en train de laisser aller
Juste me regarder
yeahyeahyeahyeahyeahyeah
yeahyeahyeahyeahyeahyeah
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah…
Vous avez quelque chose à dire
Alors pourquoi ne pas vous
(il suffit de me regarder, je le laisse aller)
Donc, ce qui m'est arrivé
Il se pourrait que vous
(il suffit de me regarder, je le laisse aller)
Ce qui se passe autour de
Ce qui vient autour
Venez réclamer ce qui est le vôtre
Je suis en train de laisser aller
(juste croire,
juste regarder moi, je suis en train de laisser aller)