Kiko Veneno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manuel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manuel » de Kiko Veneno.
Paroles
Se rompió el mundo
Y no ha sido Manuel
Se rompió una botella
No ha sido Manuel
El mundo es una piedra
Hay que poner la oreja
Y escuchar su corazón
Porque si no se aleja
Y no comprendes la razón
Se rompió el mundo
Y no ha sido Manuel
Apareció el almanaque en el agua
Y no ha sido Manuel
Manuel tiene ritmo
Toca las palmas
Y me invita a seguir
Me tira de la oreja
Me mira de frente
Y se siente muy feliz
Se rompió el mundo
Y no ha sido Manuel
Qué buenos están los garbanzos
Que hace tu padre, Manuel
Se rompió el florero
Y no ha sido Manuel
Se cayó la fuente
En el filo de la mesa
Esta vez sí, la tiró Manuel
Seilo, lo, lo Manuel
Traduction des paroles
Le monde a cassé
Et ce n'est pas Manuel.
Une bouteille cassé
Ce n'était pas Manuel.
Le monde est une pierre
Vous devez mettre de l'oreille
Et d'écouter votre coeur
Parce que si il ne marchez pas loin
Et vous ne comprenez pas la raison
Le monde a cassé
Et ce n'est pas Manuel.
L'almanach est apparu dans l'eau
Et ce n'est pas Manuel.
Manuel a du rythme
Toucher la paume des mains
Et m'invite à continuer
Il me tire par l'oreille
Il est à la recherche directement à Moi.
Et il se sent très heureux
Le monde a cassé
Et ce n'est pas Manuel.
Quelle est la qualité des pois chiches
Quelle est la part de Votre Père, Manuel?
Le vase brisé
Et ce n'est pas Manuel.
La fontaine est tombée.
Sur le bord de la table
Cette fois, Oui, Manuel l'a jeté
Que ce soit, lo, lo Manuel