Kidsongs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Over in the Meadow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Over in the Meadow » de Kidsongs.
Paroles
Over in the meadow
By the stream in the sun
Lived a lovely brown horse
And her little baby one
Neigh said the mother
Neigh said the one
So they stayed
And they played
By the stream in the sun
Over in the meadow
Where the stream runs through
Lived an old mother sheep
And her little lambs two
Baa said the mother
Baa said the two
So they stayed
And they played
Where the stream runs through
Over in the meadow
By the pond near the tree
Lived an old mother frog
And her little froggies three
Croak said the mother
Croak said the three
So they stayed
And they played
By the pond near the tree
Over in the meadow
Away from the shore
Lived an old mother duck
And her little ducks four
Quack said the mother
Quack said the four
So they stayed
And they played
Far away from the shore
Over in the meadow
By the big bee hive
Lived an old mother butterfly
And her group of five
Flap said the mother
Flap said the five
So they stayed
And they played
By the big bee hive
So they stayed
And they played
By the big bee hive
Traduction des paroles
Dans la prairie
Au bord du ruisseau au soleil
Vécu un beau cheval brun
Et son petit bébé un
Henni dit la mère
Voisin le dit l'un
Donc, ils sont restés
Et ils ont joué
Au bord du ruisseau au soleil
Dans la prairie
Où le ruisseau traverse
Vécu une vieille mère mouton
Et ses petits agneaux deux
Baa dit la mère
Baa dit les deux
Donc, ils sont restés
Et ils ont joué
Où le ruisseau traverse
Dans la prairie
Par l'étang près de l'arbre
Vécu une vieille mère grenouille
Et ses petites grenouilles trois
Croa, dit la mère
Croak dit les trois
Donc, ils sont restés
Et ils ont joué
Par l'étang près de l'arbre
Dans la prairie
Loin de la rive
Vécu une vieille mère canard
Et ses petits canards quatre
Charlatan dit la mère
Charlatan dit les quatre
Donc, ils sont restés
Et ils ont joué
Loin de la rive
Dans la prairie
Par la grande ruche d'abeille
Vécu une vieille mère papillon
Et son groupe de cinq
Flap dit la mère
Rabat-dit les cinq
Donc, ils sont restés
Et ils ont joué
Par la grande ruche d'abeille
Donc, ils sont restés
Et ils ont joué
Par la grande ruche d'abeille