Kids In The Way — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Kill At Twilight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Kill At Twilight » de Kids In The Way.

Paroles

Take my hand and walk with me There’s something you should know right now
There’s something you should see
Have you ever seen a burning sky
From a hundred yards away?
Have you ever seen a falling skyline
In the wake of a thousand flames?
It’s now or never, baby
You better hold your breath tonight
We’re gonna burn this city, it won’t be pretty
We kill at twilight
Say your prayers and don’t look back
The moon is hanging low tonight
In a sky that’s painted black
Tell everyone it’s do or die time
They’re never safe out in the streets
Tell everyone it’s do or die time
In the wake of the blazing heat
It’s now or never, baby
You better hold your breath tonight
We’re gonna burn this city, it won’t be pretty
We kill at twilight
It’s now or never, baby
You better hold your breath tonight
We’re gonna burn this city, it won’t be pretty
We kill at twilight
We have the strength of ten men
When we go down we get up again
We have the strength of ten men
When we go down we get up again
We have the power of a barrel blazing red
We’re in your head
We have the power of a barrel blazing red
We wake the dead
We have the power of a barrel blazing red
It’s now or never, baby
You better hold your breath tonight
We’re gonna burn this city, it won’t be pretty
We kill at twilight
It’s now or never, baby
You better hold your breath tonight
We’re gonna burn this city, it won’t be pretty
We kill at twilight
It won’t be pretty, baby
We kill at twilight
We kill at twilight

Traduction des paroles

Prenez ma main et marchez avec moi il y a quelque chose que vous devriez savoir maintenant
Il y a quelque chose que vous devriez voir
Avez vous déjà vu un ciel brûlant
À partir d'une centaine de mètres plus loin?
Avez vous déjà vu un horizon qui tombe
Dans le sillage de mille flammes?
C'est maintenant ou jamais, bébé
Retenez votre souffle ce soir
On va brûler cette ville, elle ne sera pas jolie
Nous tuons au crépuscule
Dites vos prières et ne regardez pas en arrière
La Lune est basse ce soir
Dans un ciel peint en noir
Dites à tout le monde qu'il est temps de faire ou de mourir
Ils ne sont jamais en sécurité dans la rue
Dites à tout le monde qu'il est temps de faire ou de mourir
Dans le sillage de la chaleur torride
C'est maintenant ou jamais, bébé
Retenez votre souffle ce soir
On va brûler cette ville, elle ne sera pas jolie
Nous tuons au crépuscule
C'est maintenant ou jamais, bébé
Retenez votre souffle ce soir
On va brûler cette ville, elle ne sera pas jolie
Nous tuons au crépuscule
Nous avons la force de dix hommes
Lorsque nous descendons nous nous levons à nouveau
Nous avons la force de dix hommes
Lorsque nous descendons nous nous levons à nouveau
Nous avons la puissance d'un baril rouge flamboyant
Nous sommes dans votre tête
Nous avons la puissance d'un baril rouge flamboyant
Nous réveiller les morts
Nous avons la puissance d'un baril rouge flamboyant
C'est maintenant ou jamais, bébé
Retenez votre souffle ce soir
On va brûler cette ville, elle ne sera pas jolie
Nous tuons au crépuscule
C'est maintenant ou jamais, bébé
Retenez votre souffle ce soir
On va brûler cette ville, elle ne sera pas jolie
Nous tuons au crépuscule
Ce ne sera pas joli, bébé
Nous tuons au crépuscule
Nous tuons au crépuscule