Kids In The Way — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scars That Save

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scars That Save » de Kids In The Way.

Paroles

Over and over your blood covers me.
How many times will it take me to see.
I am so dangerous.
I am so irresponsible.
Here I am, broken again, but then you show me,
you’re wearing the scars that save.
How can you see me, as something so lovely.
Cause it’s killing me that you took the blame.
Over and over it falls back to me.
My knees hit the floor and it’s easy to see.
I am so arrogant.
I feel so unforgivable.
This is my same old song.
The one where I do it all wrong.
And I will try (fight) with all that I am to get it right in the end.

Traduction des paroles

Encore et encore, ton sang me couvre.
Combien de temps ça va me prendre pour voir.
Je suis tellement dangereux.
Je suis tellement irresponsable.
Me voici, cassé à nouveau, mais ensuite vous me montrer,
tu portes les cicatrices qui sauvent.
Comment peux-tu me voir, comme quelque chose de si beau.
Parce que ça me tue que tu en sois responsable.
Encore et encore, il me revient.
Mes genoux ont touché le sol et c'est facile à voir.
Je suis si arrogant.
Je me sens impardonnable.
C'est ma même vieille chanson.
Celui où je fais tout mal.
Et je vais essayer (me battre) avec tout ce que je suis pour l'obtenir à la fin.