Kid Bob — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dicke Anna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dicke Anna » de Kid Bob.
Paroles
ich hab ein boot
die dicke anna, anna sitzt im boot
sie fürchtet keine, keine hungernot
die dicke anna, anna sitzt im boot
zu viele burger warn im angebot
die dicke anna, anna sitzt im boot
die fische sagen mir «du idiot!»
und wegen anna hab ich fahrverbot
die dicke anna sitzt in meinem boot
Was geht den ab, fragt mich die Dicke,
denn die Burger werden knapp.
Schwimm mal zum Udo und hol mir ein Kebap
mit ner Cola und viel Gorgonzola
und dicke Paste, sonst nehm ich hier noch ab.
Ich hab kein Bock
denn das Wasser ist zu nass
die Dicke Anna wird mir langsam schon zu krass
Den diese Anna da schwimmt schon ein Barsch,
wenn Du was mampfen willst, beweg doch Deinen…
ich hab ein boot
die dicke anna, anna sitzt im boot
sie fürchtet keine, keine hungernot
die dicke anna, anna sitzt im boot
zu viele burger warn im angebot
die dicke anna, anna sitzt im boot
die fische sagen mir «du idiot!»
und wegen anna hab ich fahrverbot
die dicke anna sitzt in meinem boot
Was geht den ab, fragt mich die Dicke,
denn die Burger werden knapp.
Schwimm mal zum Udo und hol mir ein Kebap
mit ner Kohle und viel Gorgonzola
und dicke Paste, sonst nehm ich hier noch ab.
Traduction des paroles
j'ai un bateau
la grosse anna, anna est assise dans le bateau
elle ne craint pas, pas de famine
la grosse anna, anna est assise dans le bateau
trop de burger warn sur l'offre
la grosse anna, anna est assise dans le bateau
les poissons me disent: "idiot!»
et à cause d'anna, je suis interdit de conduire
la grosse anna est assise dans mon bateau
Qu'est-ce qui se passe, me demande L'épaisseur,
parce que les hamburgers sont rares.
Nage à L'Udo et prends - moi un Kebap
avec NER Cola et beaucoup de Gorgonzola
et une pâte épaisse, sinon je retire encore ici.
Je n'ai pas de Bouc
parce que l'eau est trop humide
la grosse Anna commence à devenir trop rude pour moi
Cette Anna nage déjà une perche,
si vous voulez grignoter quelque chose, bougez votre…
j'ai un bateau
la grosse anna, anna est assise dans le bateau
elle ne craint pas, pas de famine
la grosse anna, anna est assise dans le bateau
trop de burger warn sur l'offre
la grosse anna, anna est assise dans le bateau
les poissons me disent: "idiot!»
et à cause d'anna, je suis interdit de conduire
la grosse anna est assise dans mon bateau
Qu'est-ce qui se passe, me demande L'épaisseur,
parce que les hamburgers sont rares.
Nage à L'Udo et prends - moi un Kebap
avec du charbon et beaucoup de Gorgonzola
et une pâte épaisse, sinon je retire encore ici.