Kicking Sunrise — Paroles et traduction des paroles de la chanson California Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California Girl » de Kicking Sunrise.
Paroles
Hey girl whatchu doing tonight?
I gotta one way ticket for you and I We’re gonna chase the sun down
I wanna see you turn up with me now
Lookin so right in that summer dress
Can’t wait for you to put those candy lips on mine
Cause I know I’ll be the one who’s on your mind
You got that one thing I swear I need it You got that something that gets me every time
California girl
You’ve done it to me now
So please don’t ever stop
Yeah baby rock my world
Cause I can’t fight the feeling
Can’t get enough of you
California girl
Hey girl whatcha doin tonight?
I got a little free time and you’re such a delight
With that long beach hair and them beautiful eyes
Oh you like mine too? You’re just bein polite
But hey I gotta ask where’d you get your smile?
You got it goin on I like your lifestyle
And the way you said my name the first time
I just knew that you and I were gonna be just fine cause
You got that one thing (I swear, I think, baby) I need it You got that something That gets me every time
California girl
You’ve done it to me now
So please don’t ever stop
Yeah baby rock my world
Cause I can’t fight the feeling
Can’t get enough of you
California girl
Traduction des paroles
Hey girl whatchu faire ce soir?
Je dois aller simple pour toi Et moi on va courir après le soleil
Je veux te voir venir avec moi maintenant
Lookin tellement droit dans cette robe d'été
J'ai hâte que vous mettiez ces lèvres de bonbons sur les miennes
Parce que je sais que je serai celui qui est sur votre esprit
Tu as ce truc je te jure que j'en ai besoin Tu as ce truc qui m'arrive à chaque fois
La californie fille
Tu me l'as fait maintenant
Donc merci de ne pas les arrêter
Ouais Baby rock Mon monde
Parce que je ne peux pas combattre le sentiment
Ne peut pas obtenir assez de vous
La californie fille
Hey girl whatcha doin ce soir?
J'ai un peu de temps libre et tu es un délice
Avec ces longs cheveux de plage et ces beaux yeux
Oh, comme c'est la mienne aussi? Vous êtes juste bein poli
Mais bon, je dois demander Où as-tu eu ton sourire?
You got it goin sur j'aime votre style de vie
Et la façon dont tu as dit mon nom la première fois
Je savais juste que toi et moi irions bien parce que
Tu as cette seule chose (je te jure, je pense, bébé) j'en ai besoin Tu as ce quelque chose qui m'obtient à chaque fois
La californie fille
Tu me l'as fait maintenant
Donc merci de ne pas les arrêter
Ouais Baby rock Mon monde
Parce que je ne peux pas combattre le sentiment
Ne peut pas obtenir assez de vous
La californie fille