Kevin Welch — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's How It Feels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's How It Feels » de Kevin Welch.
Paroles
Uneaten bread
When bellies are empty
Unspoken words
When a heart’s on the line
Untold stories
That die with the keeper
That s how it feels
In this heart of mine
That s how it feels, that s how it feels
That s how it feels in this heart of mine
These days are filled with beauty
Beauty and sadness
With a taste on my tongue
Like deep red wine
I m glad to know
That I don t know nothing
That s how it feels
In this heart of mine
That s how it feels, that s how it feels
That s how it feels in this heart of mine
I lay down my pen
Like some lay down their pistols
And I didn t say nothing
For a long long time
But the moon is fat and yellow
And all the dogs are sleeping
That s how it feels
In this heart of mine
That s how it feels, that s how it feels
That s how it feels in this heart of mine
Traduction des paroles
Les restes de pain
Quand les ventres sont vides
Non dit
Quand un coeur est en jeu
Des histoires inédites
Qui meurent avec le gardien
Qui s comment il se sent
Dans ce cœur de la mine
C'est comme ça que ça se sent, c'est comme ça que ça se sent
Qui s comment il se sent dans ce cœur de la mine
Ces jours sont remplis de beauté
La beauté et la tristesse
Avec un goût sur ma langue
Comme le vin rouge profond
Je suis content de savoir
Que je ne t sais rien
Qui s comment il se sent
Dans ce cœur de la mine
C'est comme ça que ça se sent, c'est comme ça que ça se sent
Qui s comment il se sent dans ce cœur de la mine
Je pose mon stylo
Comme certains déposent leurs pistolets
Et je n'en t rien dire
Pendant longtemps longtemps
Mais la Lune est grosse et jaune
Et tous les chiens dorment
Qui s comment il se sent
Dans ce cœur de la mine
C'est comme ça que ça se sent, c'est comme ça que ça se sent
Qui s comment il se sent dans ce cœur de la mine