Kevin paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inevitably Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inevitably Home » de Kevin paris.
Paroles
Mm hmm hmm, mm hmm hmm
Mm hmm hmm, mm hmm hmm
Her mellow mood has got my soul
Feeling good, yeah, feeling whole
All the while, bringing that smile
We’re feeling home, home sweet home
Oh, ain’t no place we need to be
We’re sitting steady, minds roam free
Oh, how these words come easily
We all know life gets down, you see
Oh all these troubles, we have found
We’re struggling to hold our ground
In some ways, we may dread another day
Feeling so weighed down
Weighed, weighed down
Feeling chained to the ground
Weighed, weighed down
But then again, home
Got good people right by our side, and home
Makes our weak hearts strong when we cry, and home
Is bringing good things in our lives
And don’t be fooled by goodbyes 'cause home
We’ll follow you as you go on, and home
Is carried in your shadows arms and home
Is singing us that sweet, sweet song
Wherever you roam, may you find yourself home, mmhmm
Yeah, find yourself home
Open arms and open eyes
Your greetings warm, and on the rise
Lend out your hands beneath these skies
Holding close, her sweet replies (you see now,)
These traveling shoes bring traveling blues
So pick us up music, were yours to soothe
What you says got us feeling this way
We’ll be dancing these pains away
You see us in the morning, beginning to sway
Carrying on through the evening as the sunset fades
Feet moving to the rhythm on this sweet, sweet day
Bringing life and new color to these shades of grey
Well, don’t you fade away now
No, don’t you turn away now
Just hear these words we say now
'Cause then again, home
Got good people right by our side, and home
Makes our weak hearts strong when we cry, and home
Is bringing good things in our lives
And don’t be fooled by goodbyes 'cause home
We’ll follow you as you go on, and home
Is carried in your shadows arms and home
Is singing us that sweet, sweet song
Wherever you roam, may you find yourself home, mmhmm
You find yourself home
Traduction des paroles
Mm hmm hmm, mm hmm hmm
Mm hmm hmm, mm hmm hmm
Son humeur douce a eu mon âme
Se sentir bien, oui, se sentir ensemble
Tout le temps, apportant ce sourire
Nous nous sentons à la maison, home sweet home
Oh, n'est pas un lieu nous avons besoin d'être
Nous sommes assis stables, les esprits errent libres
Oh, comment ces mots viennent facilement
Nous savons tous que la vie descend, vous voyez
Oh tous ces problèmes, nous avons trouvé
Nous avons du mal à tenir notre terrain
À certains égards, nous pouvons redouter un autre jour
Se sentir si alourdi
Pesé, pesé en bas
Se sentir enchaîné au sol
Pesé, pesé en bas
Mais encore une fois, la maison
Il y a des gens bien à nos côtés, et à la maison
Rend nos cœurs faibles forts quand nous pleurons, et à la maison
Apporte de bonnes choses dans nos vies
Et ne vous laissez pas berner par les adieux parce que la maison
Nous vous suivrons au fur et à mesure, et à la maison
Est porté dans vos ombres vos bras et votre maison
Chante-nous au doux chant
Où que vous soyez, pouvez-vous vous retrouver à la maison, mmhmm
Ouais, retrouve-toi à la maison
Bras ouverts et yeux ouverts
Vos salutations chaudes, et à la hausse
Prêtez vos mains sous ces cieux
Tenant près, ses réponses douces (vous voyez maintenant,)
Ces chaussures de voyage apportent des bleus de voyage
Alors, prenez-nous de la musique, étaient à vous pour apaiser
Ce que tu dis nous fait sentir comme ça
Nous allons danser ces douleurs loin
Vous nous voyez le matin, commençant à se balancer
Continuer à travers la soirée comme le coucher du soleil se fane
Les pieds se déplacent au rythme de cette douce, douce journée
Apporter de la vie et une nouvelle couleur à ces nuances de gris
Eh bien, n'avez-vous pas disparaître maintenant
Non, ne vous tournez pas loin maintenant
Il suffit d'entendre ces mots que nous disons maintenant
"La Cause puis de nouveau, à la maison
Il y a des gens bien à nos côtés, et à la maison
Rend nos cœurs faibles forts quand nous pleurons, et à la maison
Apporte de bonnes choses dans nos vies
Et ne vous laissez pas berner par les adieux parce que la maison
Nous vous suivrons au fur et à mesure, et à la maison
Est porté dans vos ombres vos bras et votre maison
Chante-nous au doux chant
Où que vous soyez, pouvez-vous vous retrouver à la maison, mmhmm
Vous vous trouvez à la maison