Kerry Badgley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Electric Lights

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Electric Lights » de Kerry Badgley.

Paroles

Have you ever wanted something so bad
That you’d give up everything you had
To make it real tonight?
And have you ever needed something so much
Something as precious as love’s touch?
Let’s make it real tonight
As the clock strikes ten and the snow starts to fall
I am home alone, waiting for your call
Come over baby, I need your lovin' tonight
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights
When will I ever get to know you better?
You must have been sent from above
Tell me your story now
Sometimes I ponder if the looks I give make you wonder
If there could be more in store for us
Please baby, show me how
As the clock strikes twelve in the city of dreams
We are here alone, or so it seems
Take my hand, baby, let’s light up the city tonight, yeah
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights, hey
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights
I’ve never seen somebody with 'em eyes so bright
There must be something out there on this winter night
I never needed passion like I do tonight
So come on baby, let’s shine those electric lights

Traduction des paroles

Avez vous déjà voulu quelque chose de si mauvais
Que tu abandonnerais tout ce que tu avais
Pour que ce soit réel ce soir?
Et avez vous déjà eu besoin de quelque chose de si grand
Quelque chose d'aussi précieux que le toucher de l'amour?
Soyons réalistes ce soir
Que l'horloge sonne dix et la neige commence à tomber
Je suis seul à la maison, en attendant votre appel
Viens bébé, j'ai besoin de ton amour ce soir
Je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux aussi brillants
Il doit y avoir quelque chose dehors cette nuit d'hiver
Je n'ai jamais eu besoin de passion comme ce soir
Alors viens bébé, faisons briller ces lumières électriques
Je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux aussi brillants
Il doit y avoir quelque chose dehors cette nuit d'hiver
Je n'ai jamais eu besoin de passion comme ce soir
Alors viens bébé, faisons briller ces lumières électriques
Quand vais-je jamais à obtenir de mieux vous connaître?
Vous devez avoir été envoyé d'en haut
Raconte moi ton histoire maintenant
Parfois je me demande si les regards que je donne vous font vous demander
S'il pouvait y avoir plus en magasin pour nous
Veuillez bébé, montrez-moi comment
Comme l'horloge sonne douze dans la ville des rêves
Nous sommes ici seuls, ou alors il semble
Prends ma main, bébé, allumons la ville ce soir, ouais
Je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux aussi brillants
Il doit y avoir quelque chose dehors cette nuit d'hiver
Je n'ai jamais eu besoin de passion comme ce soir
Alors viens bébé, faisons briller ces lumières électriques
Je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux aussi brillants
Il doit y avoir quelque chose dehors cette nuit d'hiver
Je n'ai jamais eu besoin de passion comme ce soir
Alors viens bébé, faisons briller ces lumières électriques, hey
Je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux aussi brillants
Il doit y avoir quelque chose dehors cette nuit d'hiver
Je n'ai jamais eu besoin de passion comme ce soir
Alors viens bébé, faisons briller ces lumières électriques
Je n'ai jamais vu quelqu'un avec des yeux aussi brillants
Il doit y avoir quelque chose dehors cette nuit d'hiver
Je n'ai jamais eu besoin de passion comme ce soir
Alors viens bébé, faisons briller ces lumières électriques