Kerrie Roberts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outcast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outcast » de Kerrie Roberts.
Paroles
Since I can remember
Guess I’ve been a problem
Never had a filter
Never been the popular one
To sugar coat what I know is undeniable
I just can’t hide it I wear it like a letter
Everywhere I go Everyone is talking
I can feel them staring
They hope I’m just pretending
And giving up my power
Caving into pressure
I’m not living for them
I live for something better
I’m not good enough
I’m not what they want
But let me tell you what
I know who I am So just throw me out
For not fitting in I will stand my ground
And be an outcast
So-o what if I’m an outcast
So-o what if I’m an outcast
So what if I don’t look the
Part I’m supposed to play
What if I don’t follow
All the rules they make
They think I should be perfect
They love it when I mess up No grace in case I blow it A good girl shouldn’t need it
I’m not good enough
I’m not what they want
But let me tell you what
I know who I am So just throw me out
For not fitting in I will stand my ground
And be an outcast
So-o what if I’m an outcast
So-o what if I’m an outcast
So slow and everybody’s so fast
So-o what if I’m an outcast
I try to play nice
I don’t want to fight
But I won’t be gray
When it’s all black and white
Cause what I believe
Is what makes me strong
If I don’t belong
I hold onto love
I try to play nice
I don’t want to fight
But I won’t be gray
When it’s all black and white
Cause what I believe
Is what makes me strong
If I don’t belong
I hold onto love
So-o what if I’m an outcast (Oh)
So-o what if I’m an outcast (So what if I’m an outcast)
So slow and everybody’s so fast
No matter what it costs to be an outcast
I’m not good enough
I’m not what they want
But let me tell you what
I know who I am So just throw me out
For not fitting in (I don’t wanna fit in)
I will stand my ground
To be an outcast
Traduction des paroles
Depuis que je me souviens
Je suppose que j'ai été un problème
N'a jamais eu un filtre
Jamais été le populaire
Pour manteau de sucre ce que je sais est indéniable
Je ne peux pas le cacher je le porte comme une lettre
Partout où je vais tout le monde parle
Je peux les sentir regarder
Ils espèrent que je fais semblant
Et abandonner mon pouvoir
Spéléologie dans la pression
Je ne suis pas de vie pour eux
Je vis pour quelque chose de mieux
Je ne suis pas assez bon
Je ne suis pas ce qu'ils veulent
Mais laisse moi te dire quoi
Je sais qui je suis alors jetez moi dehors
Pour ne pas rentrer dans je vais tenir mon terrain
Et être un paria
Si-o et si je suis un paria
Si-o et si je suis un paria
Alors que faire si Je ne regarde pas le
Je suis censé jouer
Que faire si je ne suis pas
Toutes les règles qu'ils font
Ils pensent que je devrais être parfait
Ils aiment quand je gâche pas de grâce au cas où je le fais sauter une bonne fille ne devrait pas en avoir besoin
Je ne suis pas assez bon
Je ne suis pas ce qu'ils veulent
Mais laisse moi te dire quoi
Je sais qui je suis alors jetez moi dehors
Pour ne pas rentrer dans je vais tenir mon terrain
Et être un paria
Si-o et si je suis un paria
Si-o et si je suis un paria
Si lent et tout le monde est si rapide
Si-o et si je suis un paria
J'essaie de jouer de nice
Je ne veux pas lutter
Mais je ne serai pas Gris
Quand tout est en noir et blanc
Parce que ce que je crois
Est ce qui me rend forte
Si je n'appartiens pas
Je retiens l'amour
J'essaie de jouer de nice
Je ne veux pas lutter
Mais je ne serai pas Gris
Quand tout est en noir et blanc
Parce que ce que je crois
Est ce qui me rend forte
Si je n'appartiens pas
Je retiens l'amour
Alors-o et si je suis un paria (Oh)
Alors-o que faire si je suis un paria (alors que faire si je suis un paria)
Si lent et tout le monde est si rapide
Peu importe ce que ça coûte d'être un paria
Je ne suis pas assez bon
Je ne suis pas ce qu'ils veulent
Mais laisse moi te dire quoi
Je sais qui je suis alors jetez moi dehors
Pour ne pas s'intégrer (Je ne veux pas m'intégrer)
Je vais rester sur mes positions
Pour être un paria