Kent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavenly Junkies

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavenly Junkies » de Kent.

Paroles

I saw a film
Future visions of now
They changed the end
Cause they always do somehow
Saw you tonight
For the first time in years
Crushed and thin
But your guardian angel’s with you
Judging by the way you walk
And I have a feeling, it wasn’t that easy
Keeping a pace like that
Forever you fool me
You are a heavenly junkie
We live in the dreams you had
I have a feeling, it wasn’t that easy
To be who you were
I saw a film about the violence in men
I press rewind, take it frame by frame again
Saw you tonight, life still danced in your eyes
You’re creased and lined, but your guardian angel’s with you
Judging by the way you talk
And I have a feeling, it wasn’t that easy
Keeping a pace like that
Forever you fool me
You are a heavenly junkie
We live in the dreams you had
And I have a feeling, it wasn’t that easy
Keeping a pace like that
Forever you fool me
You are a heavenly junkie
We live in the dreams you had
And I have a feeling, it wasn’t that easy
Keeping a pace like that
Forever you fool me
You are a heavenly junkie
We live in the dreams you had
And I have a feeling, it wasn’t that easy
To be who you were

Traduction des paroles

J'ai vu un film
Visions futures de Maintenant
Ils ont changé la fin
Parce qu'ils le font toujours d'une manière ou d'une autre
Vous avez vu ce soir
Pour la première fois dans les années
Écrasé et mince
Mais ton ange gardien est avec toi
A en juger par la façon dont vous marchez
Et j'ai l'impression que ce n'était pas si facile
Garder un rythme comme ça
Pour toujours tu me dupes
Vous êtes un junkie céleste
Nous vivons dans les rêves que vous aviez
J'ai l'impression que ce n'était pas si facile
Pour être qui vous étiez
J'ai vu un film sur la violence chez les hommes
Je presse rembobinage, Prendre image par image à nouveau
Je t'ai vu ce soir, la vie dansait encore dans tes yeux
Vous êtes froissé et doublé, mais Votre Ange Gardien est avec vous
A en juger par la façon dont vous parlez
Et j'ai l'impression que ce n'était pas si facile
Garder un rythme comme ça
Pour toujours tu me dupes
Vous êtes un junkie céleste
Nous vivons dans les rêves que vous aviez
Et j'ai l'impression que ce n'était pas si facile
Garder un rythme comme ça
Pour toujours tu me dupes
Vous êtes un junkie céleste
Nous vivons dans les rêves que vous aviez
Et j'ai l'impression que ce n'était pas si facile
Garder un rythme comme ça
Pour toujours tu me dupes
Vous êtes un junkie céleste
Nous vivons dans les rêves que vous aviez
Et j'ai l'impression que ce n'était pas si facile
Pour être qui vous étiez