Kenny Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby It's You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby It's You » de Kenny Thomas.
Paroles
Now baby, sometimes, we can feel the pressure of this life
We gotta come together and realize we’ll make it through somehow, yeah, yeah
And if we hold tight things will get better with you on my side
I’m so much stronger and I can’t deny I need you every day,
That’s why baby it’s you!
I finally realize,
It’s you
I gotta have you in my life,
It’s you
So tell me where you’ll be my baby, baby
Baby it’s you,
You make me feel wonderful
It’s you,
You’re so incredible
It’s you,
You’re really something special
Baby, baby, baby love, come taste my honey
Baby love, aha, baby love!
Baby, come taste my honey
Baby love, my baby love!
Slow down, relax your mind
Lay back and groove your mind
You gotta feel the rhythm,
Baby, feel the rhythm of life, yeah, yeah!
And when you understand the way that I feel
It’s something so real,
Girl, I can’t deny what I’m feeling for you!
That’s why baby it’s you!
I finally realize,
It’s you
I gotta have you in my life,
It’s you
So tell me where you’ll be my baby, baby
Baby it’s you,
You make me feel wonderful
It’s you,
You’re so incredible
It’s you,
You’re really something special
Baby, baby, baby love, come taste my honey
Baby love, aha, baby love!
Baby, come taste my honey
Baby love, my baby love!
I want her, I want her
Traduction des paroles
Maintenant bébé, parfois, nous pouvons sentir la pression de cette vie
On doit se réunir et réaliser qu'on va s'en sortir d'une manière ou d'une autre, ouais, ouais
Et si on se serre les coudes ça ira mieux avec toi de mon côté
Je suis tellement plus forte et je ne peux pas nier que j'ai besoin de toi tous les jours,
C'est pourquoi bébé c'est vous!
J'ai enfin comprendre,
C'est vous
Je dois vous avoir dans ma vie,
C'est vous
Alors Dis-moi où tu seras mon bébé, bébé
Bébé c'est vous,
Tu me fais me sentir merveilleux
C'est vous,
Vous êtes tellement incroyable
C'est vous,
Tu es vraiment quelque chose de spécial
Bébé, bébé, bébé amour, venez goûter mon miel
Bébé amour, aha, bébé amour!
Bébé, viens goûter mon miel
Bébé amour, mon bébé amour!
Ralentir, se détendre votre esprit
Remettez-vous à rainure et votre esprit
Tu dois sentir le rythme,
Bébé, sentir le rythme de la vie, ouais, ouais!
Et quand tu comprendras ce que je ressens
C'est quelque chose de si réel,
Fille, je ne peux pas nier ce que je ressens pour vous!
C'est pourquoi bébé c'est vous!
J'ai enfin comprendre,
C'est vous
Je dois vous avoir dans ma vie,
C'est vous
Alors Dis-moi où tu seras mon bébé, bébé
Bébé c'est vous,
Tu me fais me sentir merveilleux
C'est vous,
Vous êtes tellement incroyable
C'est vous,
Tu es vraiment quelque chose de spécial
Bébé, bébé, bébé amour, venez goûter mon miel
Bébé amour, aha, bébé amour!
Bébé, viens goûter mon miel
Bébé amour, mon bébé amour!
Je la veux, je la veux