Kenny Rogers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gideon Tanner
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gideon Tanner » de Kenny Rogers.
Paroles
Now just look, the whole town has turned out today
To say a last prayer for me and Lord only knows
How surprised they would be, if they knew I could see them
And I could hear what they say
Oh, if they knew I could see them, and I could hear what they say
Some say, I was a good man, some disagree
Some folks are sad, some are glad to see the last of me
I know, I was happy man most of my days
And through it all, if I had a time or two, it was worth it to me
I’m the last of my family, so I’m takin' my name
No children do I leave behind to sing Rock Of Ages
For an old warn out cowboy
You can take away my body but the spirit is mine
Oh, you can take away my body, yeah
But the spirit is mine
Some say I was a good man and some disagree
Some folks are sad and some are glad to see the last of me
I know I was happy man most of my days
And through it all, if I had a time or two, it was worth it to me
Some say I was a good man, some disagree
Traduction des paroles
Maintenant il suffit de regarder, toute la ville est devenue aujourd'hui
Pour dire une dernière prière pour moi et Seigneur seul sait
Comme ils seraient surpris, s'ils savaient que je pouvais les voir
Et je pouvais entendre ce qu'ils disaient
Oh, s'ils savaient que je pourrais les voir, et je pourrais entendre ce qu'ils disent
Certains disent que j'étais un homme bon, d'autres ne sont pas d'accord
Certaines personnes sont tristes, certains sont heureux de voir le dernier de moi
Je sais, j'étais homme heureux la plupart de mes jours
Et à travers tout cela, si j'avais un temps ou deux, cela en valait la peine pour moi
Je suis le dernier de ma famille, donc je prends mon nom
Je ne laisse aucun enfant pour chanter Rock Of Ages
Pour une vieille fatigue de cow-boy
Tu peux m'enlever mon corps mais l'esprit est à moi
Oh, tu peux m'enlever mon corps, ouais
Mais l'esprit est à moi
Certains disent que j'étais un homme bon et d'autres ne sont pas d'accord
Certaines personnes sont tristes et certains sont heureux de voir le dernier de moi
Je sais que j'étais heureux la plupart de mes jours
Et à travers tout cela, si j'avais un temps ou deux, cela en valait la peine pour moi
Certains disent que j'étais un homme bon, d'autres ne sont pas d'accord