Kenny Loggins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Same Old Wine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Same Old Wine » de Kenny Loggins.
Paroles
Well we give them the election
They keep filling our heads full of lies
Can we trust in new directons
When their promises are in disquise
Well someday the truth will catch up I just hope it don’t catch us all by surprise
They preach this thing, religion
But we show no faith at all
Follow suit on Sunday
But on Monday, forget it all
If the times should find us needing him
Then my friends, Lord have mercy on our soul
It’s the same old wine
In a brand new bottle
It’s the same old wine
In a brand new bottle
Teach our children virture
Then we send’em off to war
Then we ask ourselves the question
What and the hell are we fighting for
If you should find a reason
Well don’t be afraid to open the door
Well don’t be afraid
Same old wine
From a brand new bottle
Same old wine
From a brand new bottle
The same old wine
From a brand new bottle
Traduction des paroles
Eh bien, nous leur donnons de l'élection
Ils continuent à remplir nos têtes pleines de mensonges
Pouvons-nous faire confiance aux nouveaux directons
Quand leurs promesses sont en disquise
Eh bien un jour la vérité se rattrapera j'espère juste qu'elle ne nous surprendra pas tous
Ils prêchent cette chose, la religion
Mais nous ne montrons aucune foi
Suivez cet exemple dimanche
Mais le lundi, oublie tout
Si le times nous avait besoin de lui
Alors mes amis, Seigneur aie pitié de notre âme
C'est le même vieux vin
Dans une toute nouvelle bouteille
C'est le même vieux vin
Dans une toute nouvelle bouteille
Enseigner à nos enfants virture
Ensuite, nous les envoyons à la guerre
Ensuite nous nous posons la question
Ce qui et de l'enfer sont à nous battre pour
Si vous devriez trouver une raison
Eh bien n'ayez pas peur d'ouvrir la porte
Eh bien n'ayez pas peur
Même le vin vieux
À partir d'une nouvelle marque de la bouteille
Même le vin vieux
À partir d'une nouvelle marque de la bouteille
Le même vieux vin
À partir d'une nouvelle marque de la bouteille